Maldiciòn Çeviri İngilizce

Es una maldiciòn disfrazada de bendición.

He is a curse disguised as a blessing.

Maldiciòn, Mamà, di que sì!

Damn it, Mama, say yes!

Maldiciòn!

Damn!

Quizas el dejó una maldiciòn allí Para traernos mala suerte!

Maybe he's put a curse on the house to bring us bad luck!

" Maldiciòn.

" Damn.

Què te hace pensar que tienes una maldiciòn?

What makes you think you're being haunted?

Creo que tenemos una maldiciòn.

I think we're being haunted.

La maldiciòn va de luna a luna... Un mes...

The curse lasts from moon to moon... one month...

- La maldiciòn los trajo Desde el otro lado...

- The curse pulled them in from the other side...

Nos cae una maldiciòn?

We'd get haunted?

Maldiciòn!

Damn it!

Oh! Maldiciòn!

Oh, goddamn it!

Maldiciòn! ¡ Sigue las órdenes!

Do as I say!