Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Manque
Manque Çeviri İngilizce
44 parallel translation
Eso me recuerda que aquí tengo la orden de detención sin el nombre, claro. Lo pondremos cuando sepamos quién es.
I have the arrest warrant il ne manque que le nom we will when you say we
17 negro impar y gana. ¿ El 17?
17, black, odd and manque.
- 16 rojo, par y gana.
16, red, even, manque.
Negro, impar y gana.
Black, odd and manque.
¡ El tres, señor! ¡ Ha vuelto a ganar!
3, red, odd and manque.
Que venga a verlo.
8, black, even and manque.
Eso es todo. Eso es todo.
14, red, even and manque.
Manque se rían.
Go ahead, laugh.
Negro el 13, impar y menor.
13, black, odd and manque.
13, negro, impar, menor.
13, black, odd and manque.
Rojo el 12... par y menor.
12, red, even and manque.
Rojo el 9... par y menor.
9... red, odd and manque.
Negro el 13... impar y menor.
13... black, odd and manque.
Rojo el 3... impar, menor.
Three, red, odd and manque.
Negro el 17... impar, menor.
17, black, odd and manque.
Rojo el 3... impar, menor.
Three, red, odd and manque. Take my place.
Rojo el 9... impar, menor.
Nine, red, odd and manque.
Negro el 6... par, menor.
Six, black, even and manque.
Negro el 11... impar, menor.
11, black, odd and manque.
Negro el 8... par, menor.
Eight, black, even and manque.
Rojo el 9... impar, menor
Nine, red, odd and manque. See?
Negro el 13... impar, menor.
13, black, odd and manque.
Rojo el 12... par, menor.
12, red, even and manque.
Rojo el 5... impar, menor.
Five, red, odd and manque.
Negro el 10, par y menor.
Ten, black, even and manque.
Rojo el 12, par, menor.
12, red, even and manque.
Rojo el 9, impar y menor.
Nine, red, odd and manque.
Número nueve.
Number nine. Rouge, impair et manque.
Oui, on se manque.
Yes, we miss each other.
¿ Queria verme?
MANQUE QUELQUE CHOSE asked to see me?
17, negro, impar, y falta.
17 black, odd, manque.
Padre. Pérdida.
Pere like father Manque like loss.
Vuelve a tu asiento y callate
Back your seat Shut up ( manque des trucs )
- Il ne manque que ca.
- Il ne manque que ca.
- Perdu.
- permettez. c'est une bagatelle - la banque au prince Frédéric some fell by the way side... and the fowls of the air devoured it. - perdu - qu'est-ce qui vous manque?
18, rojo, par, gana.
18, red, even, manque.
11 negro, impar y gana.
11, black, odd, manque.
18 rojo, par y gana.
18, red, even, manque.
¡ Ay!
9, red, odd and manque.
Señores, señores, señores.
Black, odd and manque. The maximum.
Las apuestas están hechas.
... red, even and manque 13, black, odd and manque.
Lo que necesitamos es un Director de Ópera, no un compositor frustrado que aproveche su alto puesto para asegurarse la ejecución de sus sinfonías de segunda.
We're in need of a director of opera. Not a composer manqué who would utilise the position to ensure performances of his own second-rate symphonies.
Homie, te extrañe tanto.
Homer, tu m'as tellement manqué.