Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Maquína
Maquína Çeviri İngilizce
5 parallel translation
En mi oficina escribí a la maquína tu primer discurso, Abrí tu expediente, del que salieron estos libros.
I typed your first speech in my office and opened your file, that will turn into these books.
Desde el momento en que depende de la cadena de montaje, todo lo que la maquína quiere es matarte.
From the moment it comes off the assembly line, all that machine wants to do is kill you.
¡ Deja que la maquína conteste!
Let the machine pick it up!
- La maquína está aquí...
~ The machine here is...
y la traté como una máquína vendedora de sexo, lo que es...
and treated like a sexual vending machine, which is...