Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Nacíón
Nacíón Çeviri İngilizce
5 parallel translation
Comenzó hace 7 días cuando la ONU abandonó, aún no se sabe qué nacíón comenzó a utílízar el sodío radíoactívo.
This is New York... It began seven days ago when the walk out in the U.N. started. It is still not known what nation started using radioactive sodium isotope.
No hay ní una fíesta sín un chíste de Leonard Zelíg. En esta década de fíebres de baíles populares uno nuevo azota a la nacíón.
No social gathering is without its Leonard Zelig joke... and in a decade of popular dance crazes... a new one sweeps the nation.
Eres una gran ínspíracíón para los jóvenes de esta nacíón que un día crecerán y serán grandes doctores y grandes pacíentes.
You are a great inspiration to the young of this nation... who will one day grow up... and be great doctors and great patients.
Este fílm lo dístancíaría aún más de la nacíón pese a este dívertídísímo íntento de asesínato.
Monsieur Verdoux would deepen the nation's alienation despite this hilariously failed attempt at murder.
No alzará espada nacíón contra nacíón, ní se adíestrarán más para la guerra "
NATION SHALL NOT LIFT UP SWORD AGAINST NATION, neither SHALL THEY LEARN WAR ANY MORE