Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Oooo
Oooo Çeviri İngilizce
99 parallel translation
Mi cabeza... ¿ Y mi anillo?
Ahh, my blood pressure.. Oooo,.my ring, what about my ring?
- Y tú, ¿ cómo te llamas? - ¡ Pa... oooo...
- What's your name, little one?
Muérete, pero donde no veamos tu cadáver. - Déjala, vete, es mi novia y estoy bailando con ella.
Do ooo, oooo o o oo o i said, let go.
Puedes ganar a Red, pero todos están contra ti. Si tuvieras camino libre... Sí, si tuviera camino libre.
O o c o roo, oooo g o if you had a clear road, bah yeah, if i had a clear road.
Oooh, del Mioceno.
Oooo, Miocene.
( Polly, Ben y Jamie se marchan por la ladera del volcán )
Come on. Oooo, give us a hand.
- Oooo, las comunistas... son solamente indígenas, es todo.
Oh, the Communists... They're just plain natives, that's all.
Oooo, muy amable de su parte, pero me temo que he interrumpido algo importante, ¿ no?
Oooo, how very nice of you, but I'm afraid I've interrupted something important, haven't I?
! Oooo!
Oooo!
Oooo mujer!
Oooo woman!
No sé por tí Jhon pero por unos minutos empese a preocuparme
Oooo, me too. Alright, boys, it's time to get ready for bed. - Alright!
Uuuu!
Oooo!
Ya sabes, oooo, como fantasmas.
You know, oooo, like ghosts.
Oooo, tienes miedo, entonces.
Oooo, you scared, then.
En Nueva Zelanda y tengo una hermana en Sud África.
Oooo... Ee-ur...? In New Zealand and a sister in South Africa.
Perdóneme. ¡ Oooo..!
Get out of the way!
Beau-oooo tiful soooo-oooop! "
Beau-oooo tiful soooo-oooop! "
Beau-oooo tiful soo-oop.
Beau-oooo tiful soo-oop.
¡ Oohh llamen a un doctor!
Oooo! Call the doctor!
¡ Oooo... qué brillante!
Oooo... shiny.
Oooo... que desagradable Pero creo que puedo ayudarte
Oooo... that's nasty. But I think I can take care of it.
Digan "oooo".
Say "oooo".
No-oooo-o.
Nooooo.
Oooo, yo veo ese show todo el día.
I watch that show all the time.
Oh... que temible.
Oooo, scary.
¡ Lo siento!
Oooo, sorry!
Ooooh, espera, Jimmy, parece que Kyle tiene algo que decir sobre los hábitos de algunos estudiantes en el baño.
Oooo, hang on, Jimmy, it looks like Kyle has the jinx on some students'bathroom habits.
Una entrevista con el vicepresidente, hmmm.
Oooo, interview with the vice-President, hmmm.
Ooo, miren ahi viene Clyde
Oooo look, here comes Clyde.
- Estas bien Puercoespini?
Oooo. You all right, Lady Porcupiney?
¡ Oh, estan que se salen!
Oooo, they are takin'it out!
- ¡ Oh tío!
! - Oooo man!
¡ Oh, esta siendo retado!
Oooo, he is gettin'served!
¡ "Hula"!
Hello-oooo?
¡ "Nu" lo sé!
I don't know-oooo.
¡ Mi cuerpo es sexy!
Oooo, my hot body!
¡ No-oooo!
No-oooo!
¿ Qué clase de animales peligrosos tienen?
Oooo, what kind of dangerous animals do you have?
¡ Clifford!
¡ Cliffo-oooo-ord!
Pero sólo se le oye "¡ oooo!" No puede hablar.
But he just goes "oooo!" He can't speak.
Sí...
Oooo... yes...
Estás así con tu novio Zack.
Oooo... You're tension with you boyfriend Zack.
¡ Ay, mierda!
Oooo, shit! Here it is!
¡ Uahh!
Oooo!
Ah, música folklórika.
Silk napkins, pathos, and alike. Oooo, folk music then.
¡ Bill!
Oooo, ooo. Bill!
Oooo...
Oooo...
Oooo, Jezuth Christh.
Jezuth Christh.
Oooo!
Oooo!
¡ Soy yo!
Oooo, my God Lucy!
¿ Quieres?
- - Oooo!