Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Ooooo
Ooooo Çeviri İngilizce
33 parallel translation
Ooooo!
Ooooo!
- ¡ Ooooo, padrino!
- Ooooo, godfather!
Oooooo.
( Dougal ) Ooooo.
Qué... ¡ Ooooo! Así que ahí está, surgido de entre los muerto, como el colega ET. ¿ Qué ha pasado, Padre Jack?
What happened, Father Jack?
Ni peros ni sermones yo también he sido joven y entiendo que cuando se ama no debe haber no debe haber, no debe haber condicio ooooo.... iCondiciones!
No buts or admonitions ; I too have been young and understand that when theres love there mustnt be, there mustnt be, there mustnt be conditio ooooo.... Conditions!
Dice : "Ooooo."
It says "Ooooo."
Ooh, ¡ Qué listo, Pip!
Ooooo, top smart, Pip!
Rommie. Me preguntaba si... Ooooo..., ¡ qué asco!
I was wondering if you Ooooo, yuck.
Sir Lawrence Ooooo por "The Merchant of Venus."
Sir Lawrence Ooooo in The Merchant of Venus.
Te reto a un duelo de putas! Ooooo!
I challenge you to a whore-off!
¡ Oh, se esta poniendo caliente aquí!
Ooooo, it's getting hot out here!
Uh, el guía del cañón...
Ooooo... canyon guide.
Oh, Señor Puckov.
Ooooo, Mr. Puckov.
Oh, me gusta como suenas ahí abajo.
Ooooo, I love how you play so dumb.
Soy Dewey Obababa Ooooo Mamasay Mamasaw Mamakusa...
My name is Dewey Obababa Ooooo Mamasay Mamasaw Mamakusa...
Ooooo!
O-o-o!
Uuuuuuh!
Ooooo!
♪ A-OOOOO-WN ♪
It's like what you were born to do. Just because i was looking for a little more consistency, I would probably pick mike.
¶ Ooooo ¶
♪ Ooooo ♪
¡ Vamos piratas!
- Go-ooooo pirates! - Whooo!
¡ Ooooo!
Ooooo!
Chico.
Ooooo-boy.
¿ Sesión de besos?
Ooooo, make out session!
* Bueno, pues ya se va el último hombre sincero * * Si vas a rezar * * Pues reza *
* well, there goes the last honest man * * ooooo, ooooo, oooo * * ooooo, ooooo, oooo * * if you're gonna pray * * if you're gonna pray * * then pray * * then pray *
¶ llevarme-me ho-ooooo ¶
¶ take me ho-o-o-o-o-o-me ¶
Y un elefante va... Y luego un elefante va...
And a elephant goes... and then a elephant goes, "Ooooo"!
Ooooo, cerdito, cerdito!
Ooooo, piggy, piggy!
Termínenla!
GARY : "Ooooooooh-ooooo-hoooooo!" PAUL :
Reprimid ese regocijo.
Ooooo.
Pusimos una intravenosa de sangre de res directo en sus venas, y las llagas están disminuyendo.
Moooooo-ooooo.
¡ Sí!
ooooo, yes!
¡ Casa! Entonces, entonces el bombero dice
Base! El ba-so! Base-ooooo!