Peró Çeviri İngilizce

¿ Peró Ud. me miró a mí?

Do you know who you're talking to?

Tom hizo una fortuna el año pasado peró Dick hung murió

Tom made a fortune last year-end but Dick hung himself to death

Si, peró nunca lo he mencionado

I did, but I didn't say it

Resisten los ataques abiertos, peró no si les cortan

Open attacks are resistible, but not sniping

Peró...

But...

Peró... mi hijo parece una mierda!

But... my son looks like shit!

Peró tú sabías que estaba equivocado... -... y le diste su merecido.

You knew it was wrong and you let him have it.

Peró nunca terminarán haciéndolo Dónde está la crema?

You know, they try to do that every year, redistricting, try to open up East Dillon High.

Hablaba de fracaso peró él triunfó.

He bumped up against failure, but he became a success.

Lo siento, peró-peró...

I'm sorry, but-but...

Peró supongo que también es un sujeto a el... bien, sujeto.

But I suppose it can also be an asset to the... well, asset.

Okey, bien, peró todo lo demas es completamente atornillado encima

Okay, fine, but everything else is completely screwed up.

Peró, no necesito que luches mis batallas por mí.

But I don't need you fighting my battles for me.

Peró estaré encantado de retenerle si quieres.

But I'd be happy to hold him if you like.

Aún no, peró está alcanzando su umbral.

Not yet, but she's reaching her threshold.

Mira, puedo darte traquilizantes no narcóticos, peró tendría que buscarlos.

Look, I could give you non-narcotic painkillers, but I'd have to dig them up.

â ™ ªrecuerda, Jesús fue un adolescente, también â ™ ª â ™ ª María se preguntaba si él iba a estar bien â ™ ª â ™ ª peró se convirtió en un súper tío majo en todos los sentidos â ™ ª

♪ remember, Jesus was a teenager, too ♪ ♪ Mary wondered if he'd be okay ♪ ♪ but he turned out to be a super nice guy in every way ♪

¿ Peró por qué tiene su ropa levantada?

But why are his clothes pulled up?

Podría haber invitado un amigo y pedir su opinión, peró aún así, te lo he preguntado a tí.

I could've invited a friend over and sought their opinion, but instead I asked you.

Alomejor eso te calienta, peró a mí no.

It might be a turn-on for you, but it's not for me.