Pål Çeviri İngilizce

Un film de PÅL SLETAUNE

A film by PÅL SLETAUNE

Viniste con Pal, ¿ no?

You came with Pål, didn't you?

Este es Yngve y Pal Ole.

This is Yngve and Pål Ole.

Y ahora vamos a escuchar a Pål, Lena y Johnny interpretar... una canción del padre de Pål que se llama...

And now we hear Pål, Lena and Johnny perform - - Påls dad's own song called "Brännö Serenade".

Este es para Pål el chico con gafas. ¡ Bueno!

Pål, the guy with glasses to have it here. Goettingen!

Eva, Lena, Pål.

- Eva, Lena, Pål.

- Hola, Pål.

- Hello, Pål.

¿ Mojito, Pål?

Mojito, pal?

Este es Pål.

This is Pål.

- Hola, Pål ¿ Estás bien?

- Hello, Pål! Everything is good with you?

Ahora eres Paul, pero no el Paul de Hisingen... sino Paul Weller, el nunca la caga en escena, ¿ Bueno?

You are now Paul, but not Pål from Hising without Paul Weller, and he fuckar Never on stage, okay?

¡ Pål!

Pål!

Este es mi mejor amigo Pål.

This is my best friend Pål.

¡ Pål!

Run. Pål!

¿ Pål?

Pål?

- ¿ Está ahí Pål?

- Is Pål there?

Pero Pål, espera...

But you, Pål, wait...

Se corta en la muñeca a la luz del sol, # # porque dice que ya ha visto España, # # y el mundo no te merece. #

Pål sings She cuts her wrist in the sunlight for she says she's already seen Spain and the world does not deserve you

¡ Maldita sea, todos fuera! ¡ Pål!

Perform hell, Pål!

- Ya no está. Eliminado - ¡ Maldita sea, Pål!

- It's gone, buffing gone.

Hola, este es Pål.

Hi this is Pål.

Pål, te odio, jodido idiota, ¿ no te das cuenta? No seas...

Pål, I hate you, you fucking idiot, you understand that?

Nunca debes ser como yo, Pål.

Do not... Do not be like me, Pål.

Pål, llámame cuando escuches esto.

She is a fucking cunt! Pål, when you here this, so call me.

- Pål. ¡ Pål!

- Pål. Pål!

Oye, ¿ qué hora era cuando se fueron al centro?

Pål, what time was it when you went into town?

¿ Te das cuenta de cuanto dinero es?

- But hell, Pål!

- Pål.

- Pål.

- ¿ Pål?

- Pål?