Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Suzuki
Suzuki Çeviri İngilizce
582 parallel translation
¿ Qué debo hacer para ganar contra Yoshioka Seijuro?
Yagyū Sekishūsai. 580.9 ) } Kimura Sukekurō : Suzuki Fuku 582.5 ) } Agon :
Su aspecto es realmente gratificante, Suzuki.
Her appearance is indeed most gratifying, Suzuki.
Hablas muy amargada, Suzuki.
You talk very sour, Suzuki.
Tienes que reír, Suzuki.
You must laugh, Suzuki,
¡ Date prisa, Suzuki, aquí viene!
Hurry, Suzuki, here he comes!
- ¿ Por qué esperas, Suzuki?
- Why you wait, Suzuki?
Hola, Suzuki.
Hello, Suzuki.
¿ A qué viene tanto ruido, Suzuki?
What's all the noise for, Suzuki?
Suzuki los ha usado para sujetar pelo de reverenda abuela, para funeral.
Oh, Suzuki use them to wire reverend grandmother's hair for funeral party.
Voy a decir a Suzuki que traer bebidas.
I go tell Suzuki bring drinks.
Yo voy y digo a Suzuki mucha velocidad preparar cena.
I go tell Suzuki make great speed. Step on dinner.
¡ Suzuki!
Suzuki!
Suzuki.
Suzuki.
Suzuki, ven rápido.
Suzuki, come quick.
¿ No es así, Suzuki?
Is that not so, Suzuki?
Oh, Suzuki...
Oh, Suzuki...
Ven, Suzuki.
Come, Suzuki.
Suzuki, ¡ ha venido!
Suzuki, he has come!
Se ha ido, Suzuki.
He gone, Suzuki.
Fotografía SUZUKI Hiroshi
Cinematography HIROSHI SUZUKI
Vendré a ver al Sr. Suzuki.
I will come to see Mr. Suzuki.
SUZUKI Hiroshi
Minoru Takada...
TAKADA Minoru Padre de Nobuko
Cinematography by Hiroshi Suzuki
También he hablado con Suzuki.
I spoke to Suzuki too.
Música : SEIICHI SUZUKI Edición :
Music by SEIICHI SUZUKI
Música original de SUZUKI Seiichi
Original Music by Seiichi Suzuki
A veces siento odio por Suzuki.
Sometimes I feel like I hate Suzuki.
Sr. Κo Suzuki.
Mr. Κo Suzuki.
Fotografía HIROSHI SUZUKI Iluminación KAlYA SATO
Director of Photography : HIROSHI SUZUKI
Dirigida por SEIJUN SUZUKI
Directed by SEIJ UN SUZUKI
Con Suzuki en Kawata.
For Suzuki in Kuwata.
- Lo dejaré donde Suzuki.
- I'll leave it to Suzuki.
- ¿ Cómo Suzuki, por ejemplo?
- Like Suzuki, for example?
Decorados : SUZUKI Takatoshi
Art director SUZUKI Takatoshi
Música por MASARU SATO Montaje por AKIRA SUZUKI
That's why I gave him the details of your illegal loans.
Pero, los Suzuki riñen a todas horas.
But at Suzuki house, they argue all the time.
El padre de Suzuki se pasa el día jugando al golf y su madre se queja de que no ayuda nunca en casa.
Suzuki's dad spends all his day playing golf and his mother always brags that his not at home.
Tanaka, Nakamura y Ios hermanos Suzuki se han retirado.
Tanaka, Nakamura and the Suzuki brothers have dropped out.
Dirigida por Seijun SUZUKI
Directed by SEIJUN SUZUKI
Seiichi Suzuki
Seiichi Suzuki
Suzuki Naoyuki Uchida Tomu
Uchida Tomu Suzuki Naoyuki
SUZUKI Yasushi MACHIDA Kyôsuke
Yasushi SUZUKI Kyôsuke MACHIDA
Dirección de Seijun Suzuki
Directed by Seijun Suzuki
Escenario : SUZUKI Naoyuki Fotografía : NAKAZAWA Hanjiro
Scenary SUZUKI Naoyuki Photography NAKAZAWA Hanjiro
Dirigida por : SEIJUN SUZUKI
Directed by SEIJUN SUZUKI
Suzuki, Tashiro, Midorigawa, 1er dan.
Suzuki, Tashiro, Midorigawa, 1st dan.
Edición AKIRA SUZUKI
Edited by AKIRA SUZUKI
Dirección SEIJUN SUZUKI
Directed by SEIJUN SUZUKI
Imagen SUZUKI Tatsuo
Camera : Tatsuo SUZUKI
Música : Suzuki Ken Productor asociado :
music SUZUKI Ken producer OZAWA Hiroshi
Kinzo SHIN.
MIZUHO SUZUKI