Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Tasha
Tasha Çeviri İngilizce
1,413 parallel translation
No podíamos antes, obviamente, porque Tasha dijo que eras una lesbiana fea pero eso no es verdad, ¿ no?
We couldn't before, obviously,'cause Tasha said you were an ugly dyke, but that's not true, is it?
Tasha.
Tasha.
- ¿ Sabes dónde está Tasha?
- Do you know where Tasha is?
Justine, está bien. Tasha quiere reunirse conmigo en la sala de arte.
Justine, it's OK, Tasha wants to meet me in the art room.
- Bradley y Tasha, los dos están muertos.
- Bradley and Tasha, they're both dead.
- Tasha está en la sala de arte.
- Tasha's in the art room.
Es café, Tasha.
It is coffee, tasha.
- Hola, Tasha.
- Hi, Tasha.
Tasha, ¡ Espera!
Tasha, hold on!
Ella es Tasha.
This is Tasha.
Escucha, estoy en el Planet con Tasha, y estábamos hablando de una gran idea y quería comentártela,
Listen, I'm at The Planet with Tasha, and we were just talking about this little idea when it ran by you.
No, pero tampoco Tasha lo es.
No, but either is Tasha.
Un momento, ¿ Tasha lo sabe? ¡ Va a alucinar!
We tell Tasha that, she's gonna freak out!
Alice y Tasha están intentando que se olvide de la tal Dylan Morgan.
Alice and Tasha are going to try to get her to get over this Dylan Moreland.
Genial.
See you, Tasha.
Voy a ir a "Hit" hoy con Tasha y Jamie por si quieren venir.
Oh, I'm going to Hit tonight, you guys, with Tasha and Jamie, if you wanna go.
Sí, definitivamente.
- You and Tasha. - Yeah, definitively.
Tasha y Alice están enamoradas a tres bandas con Jamie.
We think that Tasha and Alice are having a third wheel cruch with Jamie.
¡ Tasha! ¡ Quiero irme!
- Tasha, I really wanna go.
Tasha nunca se había abierto así antes.
I mean, Tasha's never opened up like that before.
Escucha, espero que hayas traído tus zapatos de baile, porque Tasha, Jamie y yo vamos a barrer el piso contigo.
Listen, I hope you brought your dancing blownics because Tasha, Jamie and I are gonna wipe the floor with you.
Lo hice, Tasha se quedó despierta, también.
I did. I mean, Tasha stayed up with me.
¿ Crees que hay algo entre Tasha y Jamie?
Do you think there's something going on between Tash and Jamie?
Tasha Williams y
Tasha Williams and
¿ Sientes algo por Tasha?
Do you have feelings for Tasha?
He dejado a Tasha.
I love Tasha.
Hablo sólo por mí, pero... Sí, creo que me he enamorado de Tasha.
And I'm only speaking for myself, but yeah, I think I have fallen in love with Tasha.
Y ni siquiera creo que Tasha...
I don't even think Tasha...
La única persona que he amado realmente tanto como a Tasha fue Dana
The only person that I ever really loved as much as Tasha was Dana.
Sí... está... bueno, está muy preocupada por lo de Tasha y esa chica, Jamie.
Yeah, she's uh... What can I say? She's really upset about that whole thing with Tasha and that girl, Jamie.
¿ Te sientes bien, Tasha?
- Are you all right, Tasha?
Hola. Soy Courtney, esta es Tasha.
- I calculate this using the binomial distribution.
"Tasha" y "Shamika"...
- TaSha and Shamika
¿ Habeis considerado pasar un tiempo separados? Eso podría darle a Cate el espacio emocional que necesita.
Tasha was just protecting me, because she knew that he had hit me before when I lived with him.
Fuí a casa de Valerie. Tasha me ha dado la dirección.
The D.A.'s pressing charges against Trey
- ¿ Vino para desayunar? - Si. No, estoy bien.
You show up to Tasha's, and I will take care of everything else.
Traje puré de patatas al ajo.
I heard Tasha got sent away. That ought to lower your profile.
Y Tasha del campamento y el baile, y él es...
Oh, so you guys haven't sealed the deal yet?
De un tipo malo a otro, nunca dejes cosas de valor, en un cuarto que no tiene puerta.
I'll be at Tasha's tonight, okay? I'll...
No quiero.
Have you checked Tasha's apartment?
Dios, tú no te paras a pensar antes de saltar a la cama con alguien, ¿ verdad?
Why would Lux be at Tasha's apartment? She wouldn't be there alone.
Si, porque no creo que haya bastante almidón en la mesa.
Behind Tasha's back? Yes. And Sam is jealous.
Te dije que tendria que haberme ido. Me voy a buscar a Sam. Emma... no.
If you had just left things alone, if you hadn't gone to Valerie's, then, then I wouldn't have gone, and Tasha wouldn't have gotten in trouble, and there never would've been a trial.
Dónde es eso, volver a, uh, Sunnyvale con Tasha?
Where's that, back to, uh, Sunnyvale with Tasha?
Esto es algo más que Tasha.
This is about more than just Tasha.
Te lo dije, Tasha y yo tenemos una sorpresa para ti esta noche.
I told you, Tasha and I had a surprise for you tonight.
Tasha de "Renace Strauss" puede escoger un vestido que sea apropiado y no ridículamente caro.
Uh, Tasha at Renée Strauss can pick out a dress that is appropriate and not ridiculously expensive.
- No está. - Se fue de compras con Tasha.
She's shopping with Tasha.
Entonces Tasha le arrojó popó de hámster a Molly, y ella comenzó a llorar porque algo de eso le cayó a sus uvas.
So tasha threw hamster poo at Molly, and she started crying because some of it got on her grapes.
Es nuestro primer Acción de Gracias con Lux y Tasha, estamos todos juntos, y me gustaría que lo pasáramos bien.
I told Math.
Cate Cassidy, la madre perfecta.
â ª And the world spins madly on. â ª TASHA : Cate Cassidy, the perfect mom.