Terminã Çeviri İngilizce

Yo ya terminà ¨.

I'm done.

Entonces, cualquier joya que el tomara de Inge no terminà ³ aquí ­

So any jewellery he took from Inge didn't end up here.

Por suerte, Watterson no terminà ³ vendiendo piezas de automà ³ viles y à © l creà ³ "Calvin and Hobbes".

Luckily, Watterson didn't end up selling car parts and he did create Calvin and Hobbes.

Hay algo mà ¡ gico sobre esa tira cà ³ mica en particular donde realmente sà ³ lo mira el mundo nuevamente. Imaginaba lo que Bill Watterson debià ³ haber sentido cuando terminà ³ esta última.

- There's just something magical about that particular strip where it really is just looking at the world afresh and I imagine that's what Bill Watterson must have felt like when he finished that last strip ;

Una, me crie en esta porquerà ­ a y terminà © siendo genial.

One, I grew up in this mafucker and I turned out dope!

Y de repente, de la nada, aparecià ³ este trà ­ o de lesbianas de mierda que me bloqueà ³ el camino, y mi pacá ­ fica travesà ­ a por el arroyo terminà ³ de manera abrupta y miserable.

Then all of a sudden, out of nowhere, this... three-tiered shit-dyke appeared and blocked my way and my... and my peaceful little journey down the stream came to an abrupt and shitty end.

No niegues todo lo que vivimos solo porque te desagrada cà ³ mo terminà ³.

- I do. Don't negate everything we had just because you don't like the way it ended.

Entonces  ¿ quieres que te explique por quà © terminà ³?

Okay, do you want me to explain to you why it ended?

Terminà ³ porque tú...

It ended because you...

Pero recuerda que fuiste tú quien terminà ³ conmigo.

But, remember, you broke up with me.