Tobías Çeviri İngilizce

¡ Tobías! Estoy aquí por orden del Rey para armar a nuestro pueblo.

Tobiah, I'm here on the king's order to arm our people.

El jefe del grupo es un hombre llamado Tobías Vaughn.

The head of the group is a man named Tobias Vaughn.

Por todo esto recibí florines de la Señora Tobías de los Baños.

For this I got a Rhine florin from Mrs. Tobias from the baths.

Hasta ahora sólo ha sido arrestada, la Señora Tobías, la encargada del baño.

They have just arrested Mrs. Tobias the bath attendant.

Sabes qué pediré, Tobías.

Oh, you know what I have, Tobias.

Tobías quiere que vayas a arreglarle el frigorífico.

Tobias called. He wants you to fix his refrigerator.

En mi caso, era Elena Tobías.

In my case, it was Elena Tobias.

Sí, él está aquí. ¿ Eres Tobías?

Yeah, he's here. Are you Tobias?

Tobías, prueba el carburador.

Tobias? Try the carburetor.

Tobías.

Tobias.

El padre de Gleason trabaja en la mina, el padre de Tobías.

Yeah, Sgt. Gleason's father works the mine. Tobias'father.

Y sin contratar a Tobías.

And no subcontracting out to Tobias.

Tobías, anda.

Tobias, come on.

Xena, te presento a Tobías.

Xena, meet Tobias.

También dijo que se encargaría de Tobías.

He also said he'd handle Tobias.

Se suponía que te quedaras con Tobías.

You were supposed to stay with Tobias.

¿ Qué pasa con Tobías?

What about Tobias?

Vamos, Tobías.

Come on, Tobias.

Tobías, saca el expediente de Schillinger.

Tobias, pull up Schillinger's file.

Gracias, Augustus, Tobías y Busmalis.

Thank you, Augustus, Tobias, Busmalis.

Tobías, tengo algo para ti.

Tobias, got something here for you.

Tobías, ¿ abres el expediente de William Giles, por favor?

- Calm down. Tobias, would you bring up the file on William Giles for me, please?

Tobías Beecher será tu padrino en Ciudad Esmeralda, te enseñará las reglas.

He'll be your sponsor in Emerald City. He's gonna show you the ropes.

Buenos días, Tobías.

- Good morning, Tobias.

Tobías, te veo casi a diario.

Tobias, I see you almost every single day.

Tobías, ¿ estás enamorado de otro hombre?

Tobias, are you in love with another man?

- Tobías Beecher.

Tobias Beecher.

Ese chico es de la misma edad de Tobías.

That boy's the same age as Tobias.

- ¿ Tobías?

- Tobias?

- Hola, Tobías.

Hello, Tobias.

¿ Cómo estás, Tobías?

How are you doing, Tobias?

Le dijiste a Tobías Beecher que yo maté a su hijo.

You told Tobias Beecher that I killed his kid.

Tobías, tenemos malas noticias.

Tobias, we have bad news.

Tobías, ¿ no te quedarás a hablar?

Tobias, aren't you gonna stay and talk about this?

- Tobías - ¿ Qué?

- Tobias. - What?

Tobías, el FBI halló a tu hija.

Tobias, the fbi found your daughter.

Tobías es Hank Schillinger.

Tobias it's Hank Schillinger.

- No puedo consolar a Tobías.

- l am unable to comfort Tobias.

Hola, Tobías.

Hello, Tobias.

- Le mamas la verga a Tobías Beecher.

- You suck Tobias Beecher's cock.

Tobías, quizá deberías irte.

Tobias, maybe you should go.

Te quedas allí, Tobías.

Stay where you are, Tobias.

- Tobías, no.

- Tobias, no.

Tobías, no hay un modo fácil de decir esto.

Tobias, there's no easy way to say this.

Tobías Beecher, ¿ puedo acompañarte?

Tobias Beecher. Mind if I join you?

Tobías, él trató de usarme para afectarte.

Tobias, he tried to use me to get to you.

Un paquete para Tobías Beecher.

A package for Tobias Beecher.

- El y Tobías Beecher cogieron.

- him and Tobias Beecher fucked.

¿ Podrías bajar los esquís de Tobías del ático?

Could you get Tobias's skis down from the attic?

- ¿ Dónde están Gry y Tobías?

- Where are Gry and Tobias?

Tobías.

I'll tell Gleason.