Três Çeviri İngilizce

Um, dois... três, quatro...

One, two, three, four...

- Sólo fueron tres exámenes.

- That's cool, right? - Só precisou de três tentativas.

Si pudieras almorzar con tres personajes vivos o muertos, ficticios o verdaderos ¿ Quiénes serían?

Se pudesse almoçar com apenas três pessoas do mundo inteiro vivas, mortas ou fictícias. If you could have lunch with only three people worldwide living, dead or fictitious. Não importa.

- ¡ Très maldito bon!

- Três bloody bon!

Três vivas para el profesor.

Three cheers for the professor!

- Três velas...

- Three candles...

- Três bien.

- Tres well.

¡ Très escandaloso!

Três scandalous!

El hijo de Dueña Celeste y de su Dondinho nació el día 23 de octubre de 1940, en Tres Corazones.

Celeste and Dondinho's son was born on October 23, 1940, in Três Corações.

Quedaba aquí en la Av. Paulista, la Editora Três, en el número 1.500... De la Av. Paulista, 1 5º piso.

Editora Três was at 1 500, Paulista Avenue... on the 1 5th floor.

Mi sueño es hacer la ópera Três Vinténs.

You don't say! I have a dream I'll do the "Three Penny Opera".

- Brecht... la obra Três Vinténs.

Yeah! A Brecht play. The "Three Penny Opera".

Montar la ópera Três Vinténs.

Let's produce the "Three Penny Opera"?

És imposible localizar al técnico del nível menos três.

It's impossible to locate the technician on level minus 3.

Probando micro, un, dos, três.

Testing, one, two three.

Sólo três, entonces.

Just three then.

- uds.dos... van a cuidar de los três blancos.

- The two of you... look after the three whites.

- Sí. Con Los Tres Amigos.

- Yes, we still do, with Los Três Amigos.

Três bien, Hastings...

Très bien, Hastings.

Él creció viendo jugar al padre.

Dondinho was centre forward for Três Corações Athletic Club,

Três horas.

Three hours.