Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Wooh
Wooh Çeviri İngilizce
83 parallel translation
Hey, espera por mí.
FLORENCE : Hey, wait for me. Wooh!
¡ Soy un lobo!
Wooh! I am a wolf! Wooh!
¡ Oh!
Wooh!
Sigue hablando, sigue hablando
Keep talkin Wooh, keep talking
- Así que- - - ¡ Vaya! ¿ Qué es eso?
- Wooh, wooh, wooh, What's that?
¡ Wooh!
Wooh!
- Está delicioso.
WOOh, this is fabulous.
El va a hacer popo wooh woo woo?
He go pooh wooh woo woo?
El va a hacer popo wooh woo woo
He go pooh wooh woo woo woo.
- ¡ Guau!
- ( Engine starts, guests cheer ) - Wooh!
Y luego fue " Wooh!
And then it was " Wooh!
¡ Andate a la mierda, Holly!
- Wooh! - Oi, fuck off! Holly!
¡ Whoooo!
WOOh!
Esta noche estás loca y salvaje.
Wooh. Aren't you the wild and crazy woman tonight.
Oh...
Wooh...... -
¡ oh, un avión linterna!
Wooh, plane lantern!
¡ Ése es mi chico!
Wooh baby! That's my boy!
El tonto se hace el tonto.
Wooh! Make a fool of the fool, I'm tellin'ya.
Deberías ver el cheque, wooh-y.
You should see the cheque, whoo-y.
- ¡ Sí!
- WOOH!
¡ Dios mío!
- WOOH! - OH, MY GOD!
Dios mío.
Wooh, God damn,
Es un salvaje. Tenemos un salvaje.
Wooh, he's a wild one, We got a wild one,
¿ Estamos bien?
Oatibix - natural oat energy # WOOH! And why not try tasty Oatibix Bites?
Wooh!
Wooh!
Ahora, si están emocionados, por la boda de hoy, déjenme escucharlos decir...
Now, if you're excited, for our wedding today, let me hear you say wooh!
¡ Jenson Button, Campeón de Fórmula Uno! Toma asiento.
Jenson Button, Formula One World Champion, Wooh! CHEERING AND APPLAUSE Have a seat, Have a seat,
Necesito una fuente de ingresos, un poco de Moolah, uuuh!
¶ I need a cash cow, a little moolah, Wooh! ¶
- Vamos, hey, wooh, que siga la fiesta!
Come on, hey, wooh, let's get the party going!
Te quiero, papá.
I love you, Dad. Wooh! Try and be careful.
Vaya.
Wooh.
Sólo tenías tres oportunidades y entonces ¡ wow!
You only had three shots and then, wooh!
¡ Sunday Bloody Sunday!
Sunday Bloody Sunday! Wooh!
Aquí está tu discurso.
Here's your speech. Wooh! Change of plan.
No me lo esperaba. ¿ O sí?
Wooh. I wasn't expecting that. Or was I?
¿ No tienes calor?
Wooh. Is it hot in here?
¡ Wooh!
Wooh! Wooh!
¡ Muy bien! ¡ Wooh!
Alright!
Wooh.
Wooh.
- ¡ Bien hecho, amiguita!
Wooh! Come on, Ladybug!
¡ Venga, Franky!
Wooh! Go, Franky!
Te amo.
' Wooh! I love you.
¡ Sí!
- Yeah! - Wooh!
¡ Día de pago, nena! - ¡ Wooh!
Payday, baby!
- ¡ Haz dinero, dinero!
- Wooh! - Make money money!
- Dios mío...
Wooh, Gοd!
- Éste no es mi trabajo.
Wooh, this is't my job. Brian trained her.
Luther, espera, creo que no es una buena idea.
Wooh! Wooh! Wooh!
Wooh, ¡ espera!
The Coon will now help you.
¡ Whoo!
Wooh!
Tenemos el ritmo
Go! [MUSIC] - Wooh!