Youn Çeviri İngilizce

Iban vestidas de luto, y unos jóvenes portaban un ataúd.

They were clad in mourning, and youn men carried a bier.

No fue por ti, joven caine.

Not f or you, youn g C ain e.

Joven caine, cuando era niño caí en un pozo profundo y estaba abatido y no podía salir.

Youn g C ain e, wh en I was a boy I fell into a h ol e in th e groun d an d I was broken an d coul d n ot climb out.

Yo en cambio pienso que es una bendición, ¿ sabe?

I instead believe it's a blessing, youn know?

Tú eres joven, moderna, desprejuiciada.

It'the ame thing You're youn, modern open-minded...

Youn Yae-Yi, estás intentando hacerme sentir culpable, ¿ eh?

Youn Yae-Yi, trying to make me feel guilty eh?

Es en interés tuyo. ¿ No fuiste tú quien me pidió que lo empleara?

- It's all in your best interest. - Relax. Was it or was it not youn who asked me to get a job for the kid?

Productores Bon-han Koo Youn-hyun Chang

Produced by Bon-han Koo, Youn-hyun Chang

Guión Youn-hyun Chang

Screenplay : Youn-hyun Chang

Dirigida por Youn-hyun Chang

Directed by : Youn-hyun Chang

Con Suk-youn Lee, por favor.

Suk-youn Lee, please.

Suk-youn, escúchame esto.

Suk-youn, listen to this once.

¡ Lee Suk-youn!

Suk-youn Lee!

Preguntémosle a Suk-youn.

Let's ask Suk-youn.

Suk-youn, ¿ los Ranger X van aparte o no?

Suk-youn, does Ranger X come apart or not?

Suk-youn, despierta.

Suk-youn, get up.

Suk-youn.

Suk-youn.

Suk-youn, ayúdame, por favor.

Suk-youn, please help me.

[Suk-Youn + Jin-won = Youn-Jin]

suk-YOUN + JIN-won = YOUN-JIN

Youn-jin...

Youn-jin...

Youn-jin, ¿ te acuerdas?

Youn-jin. Remember?

Nuestra Youn-jin también tiene que dormir ya.

Our Youn-jin has to sleep now, too.

Y lo extraño era... que se trataba de Youn-jin.

And the strange thing was, it was Youn-jin.

Nuestra Youn-jin será hermosa, ¿ verdad?

She'll be beautiful, our Youn-jin...

Suk-youn...

Suk-youn...

Youn-jin Lee.

Youn-jin Lee.

¿ Qué hago, Suk-youn?

What do I do, Suk-youn?

Nuestra Youn-jin, ¿ qué...?

Our Youn-jin, what...

Lo siento tanto por nuestra Youn-jin...

I feel so sorry for our Youn-jin...

Suk-youn... ¿ qué hago?

Suk-youn... what do I do?

Quizás... puede ser lo que... nuestra Youn-jin quiere.

May be... it may be the thing our Youn-jin wants.

¿ Está bien, Suk-youn?

Is it okay, Suk-youn?

Nuestra Youn-jin no sufrirá más... por mi culpa, ¿ verdad?

Our Youn-jin won't suffer more because of me, right?

Porque nuestra Youn-jin es buena.

Because our Youn-jin's good.

¿ Qué pasa si nuestra Youn-jin no puede perdonarnos... porque no quiere esto?

What if our Youn-jin can't forgive us because she doesn't like that?

Gracias... por despedirte.

Thank you, Youn-jin... Let us see you off...

Estás bien?

Are youn okay?

Te culpaba por su muerte. Hasta que nació tu hermana Phoebe, te crió como una niña.

She blamed you for your sister's death... so until youn sister Phoebe was bon... she raised you as a girl.

Seguramente has visto el comercial!

make you wanna slap youn mama. " You might've seen the commencial.

BAR-B-Q en la calle donde consigues la mejor carne Bueno, mueve tu culo y ven aquí! "

where they give you more sauce than meat? Bning youn big ass down to Bros. Bar-B-Q.

...... No es cierto, Willy? "

make you want to slap youn mama! Don't it. Willie?

Protagonizado por BAE Yong-jun JEON Do-youn

starring BAE Yong-jun JEON Do-youn

Lee So-youn

Lee So-youn

vamos a envejecer!

Ronee! While we're youn

¿ Eran amigos de Youn-ki?

Are you friends of Young-ki?

¿ Y hace cuanto tiempo que trabaja en la oficina del Fiscal?

And how long have youn at the D.A.'s office?

¡ Ki-youn!

Ki-young!

¡ Kim Jae Youn!

KIM Jae-young!

Youn Yuhjung Señor Jang...

Youn Yuhjung Mr. Jang...

Y luego... fuiste a esa reunión.

And you - so youn walked into that meeting,

¡ Suk-youn!

Suk-youn!