Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Zenos
Zenos Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Se llama el Zenos.
This is called the Zenos.
- Si queréis el mejor deportivo, no queréis un Mazda ni un Zenos.
- Well, if you want the best sports car, you don't want a Mazda or a Zenos.
El Zenos... lo que significa que James May acaba de ganar una carrera de velocidad.
It's the Zenos... which means James May has just won a drag race.
El Zenos fue construido en Northfolk, era obvio que lo iban a pesar... no tienen nada mejor que hacer.
With the Zenos, that was built in Norfolk, so obviously they're gonna weigh it - there's nothing else to do.
Esta noche estamos en Marruecos, por lo que se suponía que era una prueba de coches deportivos entre mi Mazda MX-5 y el Zenos construido en Norfolk por Bob Marley.
Tonight we are in Morocco, for what was supposed to be a sensible sports-car test of my Mazda MX-5 versus Bob Marley's Norfolk-built Zenos.
Habiendo establecido el peso del Mazda, era el turno del Zenos.
Having established the weight of the Mazda, it was time to do the Zenos.
Sabes, lo que más me preocupa, es el hombrecillo que ha hipotecado su casa para empezar Zenos.
You know, what worries me most of all, is the poor little man who's mortgaged his house to start Zenos.
Y... bueno, en tercera posición tú en el Zenos, en segunda posición tú en el Alfa y en primera posición, el ganador fui yo en el Mazda
And er... well, in third place, you in the Zenos ; second place, you in the Alfa ;