Translate.vc / İspanyolca → İngilizce / Àrea
Àrea Çeviri İngilizce
13 parallel translation
Àrea despejada.
All clear.
EI presidente anuncia que la nueva bomba puede devastar un àrea de 5 millones de Km cuadrados.
The president announced plans for a new bomb that's capable of devastating an area of two million square miles.
- QUIRÓFANO ÀREA ESTÉRIL Como ves, nada cambió.
As you see, nothing`s changed around here.
São Borja, ciudad fronteriza, Zona de Misiones, es cuna y tumba de dos presidentes :
São Borja, a frontier town, at the Missions àrea, is the birth and resting place of two presidents :
Todo lo seguro que resulta un àrea residencial.
Safe as it gets in smiling suburbia.
Llévenlo al Àrea de Reclusión.
Take him to Containment.
Equipo médico al Àrea de Reclusión.
Get Medical to Containment. Now.
Llévenlos al Àrea de Reclusión.
Get them to Containment.
¡ Es el platillo volador del Àrea 51!
It's the flying saucer from Area 51.
Estamos a sólo concentrándonos en el àrea, que es màs fácil de demostrar :
We are just focusing on the one area, that is real easy to prove :
Desde el descubrimiento del Monte Everest, han habido numerosos avistamientos de grandes criaturas como simios en cada continente, muchos agrupados en el àrea Noroeste del Pacífico de los
Since the Mount Everest discovery, there have been numerous sightings of large ape-like creatures on every continent, many clustered in the Pacific Northwest area of the