Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Bóbó
Bóbó Çeviri Fransızca
8 parallel translation
- ¡ Bóbó!
- Bóbó!
Aniki bébé, Aniki bóbó pajarillo, cachorrito pito, violin, salmón, sacristán Tú serás policía. Tú serás ladrón
Aniki bébé, Aniki bóbó oiseau, cabot, pipeau, violon, saumon, sacristain tu seras gendarme.
Aniki bébé, Aniki bóbó pajarillo, cachorrito pito, violin, salmón, sacristán
Aniki bébé, Aniki bóbó oiseau, cabot, pipeau, violon, saumon, sacristain
Tengo miedo de la prisión Aniki bébé, aniki bóbó
J'ai peur de la prison Aniki bébé, aniki bóbó
¡ Dejad en paz a mi Bóbó!
Ne touchez pas à mon Bôbô.
Mira qué mañana tan bonita, Bóbó.
Regarde quelle belle matinée, Bôbô.
Confusao, en 1929, y a su compañero Rodrigues de Freitas, autor del cuento Meninos milionários, que me inspiraría para Aniki-bóbó.
"Confusion", en 1929 et son camarade Rodrigues de Freitas, auteur de la nouvelle "Enfants Millionnaires", qui allait plus tard m'inspirer "Aniki-Bôbô".