Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Esó
Esó Çeviri Fransızca
6 parallel translation
Y el hecho de que esó paso poco despues de que tu y tu madre entraran a la vida de Lana
Et le fait est que c'est arrivé peu de temps après que toi et ta mère soyez entrés dans la vie de Lana, eh bien...
Esó fué antes de casarnos y lo pasó muy mal.
C'était avant notre mariage. C'était dur pour elle.
Porque puedo hacelo sucio ¿ Es esó lo que querés?
Je peux être cochon... C'est ce que tu veux?
¿ Ella dijo esó?
Elle a dit ça?
¿ Esó pasó o yo estaba alucinando?
C'était vrai ou j'ai halluciné?
Esó lo hará despejarse de esas cosas.
Ça va le remuer.