Gé Çeviri Fransızca

Gé.

Gé?

Gé.

Gé!

Estoy harto de Gé.

J'ai déjà eu Gé...

Y necesito una madre y un perro que me ladre.

Tu mets Gé-gé Et c'est Super Roger

¡ Esto es ge-nial!

Ça, c'est gé-nial!

- "In-ge-nuo".

Ingénu.

- ¿ A quién llamó?

Le procureur gé...

D-A-Ñ-A-D-O, dañado.

- En-dom-ma-gé! - Je sais, madame.

- ¿ Cuántos años tienes, hijo? - 19, señor.

- Quel † ge avez-vous, mon garçon?

Antes de eso, son...

Avant cet † ge, elles sont...

Ge...

Ge...

Traducción GE ZETA

Traduction Alice Fernandes / CRISTBET, Lda.

- Ponte de rod...

- Mets-toi à ge...

Sr. MacGregor, si le menciono a un tal Dennis y le digo que sé que lo está "chando"...

M. MacGregor, si je mentionne le nom de Dennis et que je vous dis savoir qu'on vous fait du "C-ge"?

¿ "Chando"?

"C-ge"?

A usted también lo están "chando".

On vous fait du "C-ge" aussi.

Se d ¡ r ¡ ge hac ¡ a arr ¡ ba.

Il montait.

Puede ¡ r a p ¡ e o a caballo, Ud. el ¡ ge.

Vous viendrez avec moi, à pied ou à cheval.

Ésta pudo ser la roca que cayó, la que atrapó a esos hombres.

Ce sont peut-être les pierres qui ont pris ces hommes au pi  ge.

GA, GI, GU, GE, GO.

Ka. Ki. Ku.

Este av ¡ ón se d ¡ r ¡ ge a La Habana.

Cet avion va à La Havane, à Cuba.

- ¿ A tu edad, te has vuelto loco?

Dois-tu faire encore l'idiot ˆ ton ‰ ge?

- ¿ Qué edad tienes?

Quel ‰ ge avez-vous?

Han Ying-ge, Puan Yiao-kwun

Han Ying-jie, Puan Yiao-kwun

- ¿ Llamó al ge... - Llamé al general Barker.

- Ils nous le renverraient aussi sec.

Un Alfa Romeo blanco deportivo de dos asientos... matrícula número : GE 1741.

Un coupé Alpha Roméo deux places, blanc, plaque d'immatriculation GE 1741.

¡ Ey, Ge-monettie!

Nom de nom!

O sea que llevarás un motor J67 con turboalimentación GE 15, controlado por radar APQ 109. También un sistema de armamento informatizado ASQ. Y además de todo esto, incorpora un giroscopio ASG.

Un moteur J67 à turbocompresseur GE 15, un radar APQ 109, un système d'armement informatisé ASQ, et en plus de tout ça, un gyroscope ASG.

Se d! r! ge a ralf Edström para que éste Io ayude.

II court vers RaIf Edström, pour que celui-ci l'aide à lacer ses chaussures!

Estas chicas ya están enteradas cuando cumplen los 11.

Ces nanas sont port ‚ es sur le sexe... avant l'ƒge de 11 ans.

Quisiera que Ge-Germánico estuviera aquí. Míralos.

Si seulement G-Germanicus était là!

Lo ge.

Ca, c'est vrai.

- No, pero está muy mayor.

- Non, c'est l'ge.

¿ Quiere que adivine su edad?

Voulez-vous que je devine votre ge?

Seguís haciendo el tonto. Jefe, Chuan Ge.

Intendant, Chuan, il ne pourra pas le supporter.

Mientras nuestros pi-Pi-Pi-Picos se congelan.

Alors que nous, on se ge-gèle le be-bec.

Pero esta es de Gé.

Gé...

¡ Peligroso!

Dan-ge-reux!

Ge.

Ga.

Mi favorita de siempre se llama Kaddish. Empieza así : " Yis ge dal ve Yit Gadash

Celle qui a toujours été ma préférée est le Kaddish, commençant par ce qui signifie " glorifié

Les Andes sont une châine de montagnes très hautes qui va [... ]... à l'étroit de "Ma-ga-ya-néssss" [... ] iOh, là-là, quelles montagnes!

... au Détroit de Ma-Ge-llan [... ]

Al día siguiente le daré 20 acciones de General Electric.

Le lendemain, elle a 20 actions de la GE.

-'No tienes que pararte. Sientate.'

- Prends un si  ge, assieds toi

Es hora de salir de nuestro mundo de fantasias.

Il est temps de quitter l'‰ ge des contes de f Ž es.

"Genial" se hace "Ge-di-nial" entiendes lo que "di-digo"?

"Cool", ça devient "cizool". Vous pizigez? Vraiment?

TIENES UN EMAIL

VOUS AVEZ UN MESS @ GE

Soy el oficial Juan Cachiporra.

Je suis l'agent Pat O'Ge-dans-Ia-mare.

Maestro Ge, es hora de un juego de beber.

M. Ge, jouez avec moi.

- "¡ Cuatro Alegrías!"

M. Ge, bienvenue!

D ¡ r ¡ ge una escuela elemental.

Elle dirige une école primaire.

Si hay correo para Ge Rong, dáselo directamente a su familia.

S'il y a du courrier pour Ge Rong, remets-le personnellement à sa famille.