Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Reuníon
Reuníon Çeviri Fransızca
4 parallel translation
Bien señores, tenemos un plan para localizar nuestro objetivo ahora que tenemos los puntos de reuníon que utiliza Berlín debería ser facil... inducir al capitán del Atlantis a moverse... a una zona patrullada por nosotros y enviarlo al fondo.
Messieurs, nous allons essayer de le contacter pour le localiser. Maintenant que nous avons les points de rendez-vous que Berlin utilise, cela devrait être facile d'induire cet homme qui commande l'Atlantis à se déplacer dans une zone patrouillée par nos navires... Et nous l'enverrons par le fond.
Puedes ir a una reuníon de ventas a un estudio de cine y decirles, "Ok, hay un hombre del espacio que secuestra a una virgen y le hace un hijo que es también él mismo, que entonces se va a cumplir una misión suicida". Me pregunto lo que la gente diría al respecto.
Si on proposait à Hollywood l'histoire d'un spationaute qui zappe une vierge qui accouche d'un fils qui est aussi lui, puis part en mission suicide, ils diraient quoi?
¿ Puedes conseguirnos una reuníon con él?
Tu me le présentes?
Hay una reuníon en Nottingham para hacer planes, cualquiera puede asistir.
Un meeting préparatoire et ouvert à tous se tient à Nottingham