English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Revolucíón

Revolucíón Çeviri Fransızca

3 parallel translation
"La verdad es que trabajando con decísíón sín apartarse jamás de los príncípíos de la revolucíón, la espína dorsal del pueblo será bella, fuerte y armoníosa,"
\ "La vérité est cela : marcher de façon décisive sans jamais dévier des principes révolutionnaires avec le peuple derrière soi sera belle, puissante et harmonieux \".
El sonído estaba a punto de revolucíonar el cíne. Y todos, Chaplín íncluído, se preguntaban sí Charlot una fígura ímposíble de ímagínar hablando sobrevívíría a la revolucíón.
Le son allait révolutionner le cinéma et tous... y compris Chaplin... se demandaient si Charlot, une figure muette par excellence... survivrait à cette révolution.
Pero después de la revolucíón, uno de sus rívales de negocíos dífundíó el rumor de que era antí Khomeíní y la famílía entera tuvo que huír cruzando la frontera con Turquía.
Mais apres a revoution un de ses competiteurs a repandu a rumeur qu'il etait contre Khomeiny... et toute a famille a du prendre e premier vo vers a Turquie.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]