Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Rollerblades
Rollerblades Çeviri Fransızca
6 parallel translation
Aquí tiene el dinero del alquiler de los patines.
L'argent de la location de rollerblades.
¿ Y que dejaré cuando rente "Rollerblades"?
Et comment je vais vivre sans?
¿ Estabas... viendo "Rollerblades"?
Étais-tu... Étais-tu en train de regarder des patins à roulettes?
Volviendo a los 80 con patines en línea.
Retour dans les années 80 avec les Rollerblades.
Y su objetivo son las patinadoras macizas, ¿ vale?
Et... et lui il vise les filles chaude en rollerblades, c'est ça?
Y se dirige a la chica hermosa de los patines, ¿ sí?
Je m'assurerai qu'il ait ce qu'il mérite. Et... et lui il vise les filles chaude en rollerblades, c'est ça?