Sexual Çeviri Fransızca

La respuesta psicológica al ganar dinero es virtualmente idéntica a la respuesta sexual del cuerpo.

Les réponses physiologiques au gain d'argent sont presque identiques aux réponses sexuelles.

¿ Cuándo vamos a hablar de la respuesta sexual femenina?

Et les réponses sexuelles des femmes?

"es un imbécil moral y un degenerado sexual".

"... est un imbécile et un dégénéré sexuel. "

Para ser sincero, sin embargo, creo que esta etiqueta de adicción sexual es vergonzosa.

Pour être honnête, je trouve cette étiquette d'addiction sexuelle honteuse.

Le dije que era una maníaca sexual, señor.

Je vous avais dit que c'est un démon du sexe, Mr.

No tengo deseo sexual.

Pas de désir sexuel

Hubo épocas en que, una o dos veces por semana, le agarraba un arranque sexual, entraba en un estado maníaco.

Une ou deux fois par semaine, il arrivait qu'elle commette une attaque sexuelle quand elle était prise d'une rage folle.

Pero, la orientación sexual, eso es problema tuyo.

Mais l'orientation sexuelle ne regarde que toi.

Sospechoso de ser traficante sexual.

Un trafiquant présumé d'êtres humains.

No me iban a vender como esclava sexual.

Je n'aurais pas fini comme esclave sexuelle.

Los dolores de cabeza, las voces, el apetito sexual, todo tiene sentido ahora.

Donc les maux de tête, les voix, l'appétit sexuel... tout prend son sens.

Es decir, ella siempre hablaba sobre su vida sexual en abierto, pero sus amantes siempre tenían nombres en clave.

Elle parlait de sa vie sexuelle tout le temps en direct, mais ses amants avaient tous des noms de code :

¿ Vas a hacer que tu novia que haga una prueba de infecciones de transmisión sexual otra vez?

Ta copine va encore me faire un test de MST?

Espero que no se vuelva muy sexual.

J'espère que ce n'est pas trop sexuel.

"Oh, oh. Espero que no se vuelva muy sexual".

"J'espère que ce n'est pas trop sexuel."

Este ejercicio se va a ayudar a practicar ser no sexual en situaciones cotidianas.

Cet exercice va vous faire travailler la non-sexualité dans la vie de tous les jours.

En el sistema de justicia penal, las ofensas de origen sexual son consideradas especialmente atroces.

Dans le système judiciaire, les crimes sexuels sont considérés comme particulièrement monstrueux

Entonces añades tu orientación sexual a la... brujería,

Donc vous avez repporté son orientation sexuelle à, euh, de la sorcellerie.

En el sistema de justicia penal, los delitos de origen sexual son considerados especialmente atroces.

Dans le système judiciaire, les crimes sexuels sont considérés comme particulièrement monstrueux.

Han, no deberías enseñar tu muñeca sexual en publico.

Tu ne devrais pas te promener avec ta poupée gonflable en public.

¡ No es ni mi novia ni un juguete sexual!

Ce n'est ni ma copine, ni ma poupée gonflable!

Y no es de extrañar, justo en la talones de un cargo de asalto sexual.

Et sans surprise, juste dans la foulée d'une accusation d'agression sexuelle.

De acuerdo con la real Las amas de casa del Infierno en la Tierra, un estudiante presentó un asalto sexual acusación contra Miguel.

Selon les véritables Housewives de l'Enfer sur Terre, une étudiante a porté plainte contre Miguel pour agression sexuelle.

- Call It Murder muestra a su personaje realizando una práctica sexual llamada juego de respiración, ¿ verdad?

- Call It Murder vous décrit dans une pratique sexuelle appelée jeu de souffle, non?

- Obtener satisfacción sexual al apuñalar

- Obtenir du plaisir sexuel

Un demonio sexual.

Un démon du sexe.

Dijisteis que queríais algo de mí. ¿ Es algo particular en el acto sexual?

Vous avez dit que vous vouliez quelque chose de moi. En rapport avec le sexe?

Es más como una respuesta sexual.

C'est plus un stimulus sexuel.

Estoy aquí para informarle que soy criminal sexual. "

"Je dois vous informer que je suis un délinquant sexuel."

Mis equivocados instintos carnales son el resultado de ser educado por una depravada sexual.

Mes instincts sexuels déplacés résultent de l'éducation d'une perverse.

Luego añaden un escándalo sexual.

Ensuite, ils ajoutent une affaire de mœurs.

Ese es el acento que usa cuando jugamos a "12 años de esclavitud sexual".

C'est l'accent qu'elle utilise quand on joue "Douze ans d'esclavage sexuel".

Oh, oh. Espero que no se vuelva muy sexual.

J'espère que ce n'est pas trop sexuel.

El deseo de un pirómano de destruir y matar nace de una defunción sexual crónica alimentada por sentimientos de ira, ineptitud y vergüenza.

Le désir du pyromane c'est de détruire et tuer c'est lié à un dysfonctionnement sexuelle chronique alimenté par des sentiments de colère, insuffisance et la honte.

"Espero que no haya sido un error", ¿ el título de tu vídeo sexual?

C'est le titre de ta sextape.

El título de nuestro vídeo sexual.

De notre sextape.

Jake, nadie quiere hablar de tu vida sexual.

Jake, personne ne veut de détails sur ta vie sexuelle.

Créanme, estoy muy familiarizado con las directrices contra el acoso sexual.

Croyez-moi, je suis familier avec la loi sur le harcèlement sexuel.

* Cuando siento eso * * necesito un poco de sexo *

When I get that feeling I need sexual healing

¡ No quería inventarme un nombre demasiado sexual y he entrado en pánico!

Je ne voulais pas que le nom soit trop sexuel et j'ai paniqué!

En este caso no hay el más mínimo indicio de una motivación sexual.

Dans ce cas, il n'y a pas la moindre indication de motivation sexuelle.

Esta vez hay indicios de agresión sexual.

Cette fois, il y a eu agression sexuelle.

¿ Creéis que esto tiene que ver con la agresión sexual a la tercera víctima?

Ça peut être lié à l'agression sexuelle de la 3e victime?

Me di cuenta de que lo que la mayoría Uno agrada sexual.

Je peux vous dire que vous étés attiré par Un.

Perdone, pero creo que se está acercando mucho a mi nueva novata, Sr. Acosador sexual convicto.

Excuse-moi, mais je pense que tu es un peu trop proche de ma nouvelle candidate, M. Délinquant sexuel condamné.

"ETS" significa "enfermedad de transmisión sexual", lo que significa que se transmite sexualmente.

"MST" signifie "Maladie Sexuellement Transmissible", ce qui veut dire que cela se transmet sexuellement.

Mi vida sexual ha llegado a un punto que podrías llamar inusual.

Ma vie sexuelle est a un point que tu considérerais d'inhabituel.

Ha despertado una profunda sinceridad sexual en mí que, hasta ahora, tenía miedo de admitir.

Elle a réveillé une honnêteté sexuelle en moi que jusqu'à maintenant, j'avais peur d'admettre.

Creo que solo te sientes aliviado de comprobar que un encuentro sexual no tiene que ir seguido de horas y horas de llanto y de la extraña adquisición de un anillo de compromiso.

Je pense que tu es juste soulagé de découvrir que le sexe n'est pas forcément suivi par des heures de crise de larmes et par l'achat d'une bague de fiançailles.

Podría haber un video sexual de Farrah Abraham, la chica de Teen Mom.

Il y a peut-être une sex tape de Farrah Abraham, la fille de Teen Mom.

Estar en porno... - CNN HACE PORNO PARA PAGAR MATRÍCULA... poder estar desnuda, ser libre y tener esa autonomía sexual es increíblemente liberador.

Et faire du porno pouvoir être nue, pouvoir être libre et autonome sexuellement, c'est extrêmement libérateur.