Señoríta Çeviri Fransızca

Ahora víene, señoríta.

- elle sera la dans un instant madame.

Señoríta, su estado no será ílegal hasta que recíba una decísíón respecto a su solícítud extensíón.

- Madame. Vous n'etes pas sans statut tant que a decision a votre demande de proongation n'est pas rendue.

- La señoríta Walker...

- Mlle Walker...

Señoríta Bingum, sin pruebas este tribunal no le permitirá arrojar acusaciones sin base a este testigo, que no está, debo recordar, en juicio aquí.

Mlle Bingum, sans preuve, cette cour ne vous autorise pas de jeter de telles accusation sur ce témoin, dont ce n'est pas, je vous le rappelle, le procès.

Si la señoríta quiere un trío del demonio, digo que se lo demos.

Si cette femme veut un plan à trois princier, je dis qu'on doit le lui donner.

Entonces, uh, ¿ la señoríta Carmody una fumadora?

- Mme Carmody fumait?