Translate.vc / İspanyolca → Fransızca / Írá
Írá Çeviri Fransızca
5 parallel translation
Asustamos a Ulyanov, y se írá. y Kamali con él.
On effraie Ulyanov, il s'en va, et Kamali avec lui.
Estoy aquí para guiarlos de la mano por el bosque oscuro... de su propio odio, íra y humillación.
Je suis ici pour vous guider à travers la forêt noire... de votre haine, de votre colère et de votre humiliation.
¡ Verán mi íra!
Voici ma colère!
En un arranque de íra, acepté un trabajo de seis meses en América.
J'ai accepté un job de six mois aux Etats-Unis
Tal vez, alguna estupidez que tu aprendiste en clases de manejo de la íra puede ayudar a mantener a este tipo fuera de aquí la próxima vez.
Mais peut-être que certaines des bêtises que tu apprends dans ton cours de gestion de la colère aiderait à garder ce mec hors d'ici la prochaine fois.