Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 1150
1150 Çeviri Portekizce
22 parallel translation
Pongo mis $ 1,700 contra sus $ 1,150.
Aposto os meus $ 1700 contra os teus $ 1150.
- Los huesos se calcinan a 760 oc... pero esto sería a 1150 ó 1200 oc.
- Os ossos carbonizam a 760 graus. Mas eu diria que estes estiveram a 1150º ou 1200º.
Eso era William 1150.
Aquela era o 1150 William.
¿ Una muestra de 1150 personas decidirá quien gobernará el país?
Uma amostra de pessoas vão decidir quem governa o país "?
¿ Te das cuenta que si cada vehículo de este país promediase exactamente 4,3 kilómetros más cada 3,8 litros podríamos eliminar nuestra dependencia del petróleo de Medio Oriente?
Sabes que se cada veículo nesta nação fi - zesse em média mais 1150 metros por litro poderíamos cortar a nossa dependência de petróleo do Médio Oriente?
Había 1150 personas. con la policía del ghetto judío llevándonos al ghetto.
" Eram 1150 pessoas, com a polícia judaíca a conduzir-nos para o Gueto.
Sus números son un poco escasos. Dice aquí que Tigh comanda a 1.150 efectivos armados.
Os números são escassos, diz aqui que o Tigh comanda 1150 efectivos armados.
Esta chica se ha acostado con 1150... ¡ Oh!
Ela esta ligada com 1150... Oh!
AA : 1.150, PMS : 1.175.
AA - 1150, PMS - 1175.
"¿ Temperaturas de magma llegan a 621 grados en Mongolia?"
"Temperaturas do Magma atingem 1150 na Mongólia"?
La terminación de un pozo, de la perforación inicial a la primera fractura, necesita 1 150 viajes de camión.
completar um poço, perfuração inicial primeira fratura, requer rota de caminhão em 1150.
En 1150, David se había convertido a Escocia en un próspero reino Europeo.
Em 1150, David tornou a Escócia em um próspero reino europeu.
SÃ , es, eh, 1150 [bleep] calle.
Tenho, é... Rua Bucetah, 1150.
Atencià ³ n, calle [beep] 1150.
Atenção, rua Bucetah, 1150.
- ¿ Cómo de rápida es esa 1150?
- Que velocidade tem essa 1150?
Le ofrecí por ella 1150 si se la chupaba.
Ofereceu-me 1.150 dólares se o chupasse.
El delincuente sigue en la casa... y debe ser considerado armado y peligroso. 1150 South Jefferson.
O infractor deve ser considerado armado e perigoso...
En 1150 de South Jefferson.
A pedir reforço... South Jefferson, 1150.
LIBRO DE LAS INVASIONES C.1150
O Livro das Invasões, C.1150.
Es cómodo, 1150, a 750 metros de ambos lados de la colina.
- É confortável, 1, 150, 750 metros ambos os lados da colina.
Año 1150 d. C., el método preferido era la paloma mensajera.
Em 1150 d.C., o método preferido era o pombo correio.
Es justo en la manzana.
South Jefferson, 1150.