Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 119
119 Çeviri Portekizce
152 parallel translation
Dije peso 54 kilos, todos los dientes son míos... y mido 1 ´ 65.
Disse que eu pesava 119 libras, tinha os dentes todos... e tinha 17 palmos de altura.
$ 1.219 no se prestan sin haber algún motivo.
1.119 dólares valem o tempo que ficou com ele.
Habitación 119.
Quarto 119.
El Tribunal le acusa de desfalco, según el estatuto 119, sección A ".
O Grande Jùri acusou o réu de peculato, segundo o estatuto 1 1 9, Secção A do código penal. "
En el rincón azul, con un peso de 119 kilos, el ex campeón del mundo de los pesos pesados, El Bailarín destructor, El Rey del directo,
No canto azul, com 118. 7 kg, um ex-campeão mundial de pesos pesados, o Destruidor Dançante, o Rei da Picada, o Conde de Monte Fisto...
Más de 1 19 decibeles. Eso es muy fuerte.
Acima de 119 decibéis... é muito alto.
C-119 Transporte, aquí Al el chaval.
Transporte C-119, daqui Al Amigo.
Camuflaje contra duendes,
Botins Day-Glo trolls... $ 119.50.
$ 119,50, oh, nunchaku ninja contra gnomos $ 9.95, guantes profesionales atrapa duendes $ 49.95, cebo picado para duende, $ 3 la libra... 50 libras,
nunchakus troll ninja, $ 9.95. luvas troll à prova de lama, $ 49.95. isco fatiado para trolls, $ 3 um quilo... 25 quilos.
Los Bobcats vienen con un equipo de 119 jugadores.
Os Bobcats vieram com uma comitiva de 119 jogadores.
285 CASOS 119 MUERTOS
285 CASOS E 119 MUERTOS
En la anterior, matamos 119.
No último matámos 119.
He estado arriba de un centenar de... y... diecinueve noches.
Estou acordado há 119 noites.
Primero Épsilon 1 1 9.
Mas primeiro, Epsilon 119.
Seyetik ha lanzado la cápsula hacia Épsilon 1 1 9.
É o Seyetik, lançou a cápsula em direção a Epsilon 119. Ele vai a bordo.
Épsilon 1 1 9 sigue brillando con fuerza, un perfecto recordatorio de un hombre tan brillante.
Epsilon 119 continua a arder intensamente, um memorial digno de um homem brilhante.
9540119. ¿ 9540119?
9540 119.
Se quedó sin gasolina y dejó el coche en la 119.
Ela ficou sem combustível e deixou o carro na 119.
Pero hay 119 que no tenemos.
Mas faltam 119, que não temos!
119. 2427. Números
119... 2.427 números, numerais...
Dos mil cuatrocientos... Doce, cien, diecinueve... 27 números. 19.
2.420 119 números... datas 119... datas... números...
Pedro... 119... 1-1-9...
Peter... 119... 119!
Pedro 1-19...
Peter 119.
Pedro, capítulo 1, versículo 19. 119.
Peter, capítulo 1, versículo 19... 119.
Es una página de libro con 119.
"Uma folha rasgada de um livro com 1 1 9 escrito."
119, 4 : 00p.m.
1 1 9, 1 6h.
Una página de libro que tenía "119" escrito. Oxidación en la cabeza del perno, pero no en la rosca, o sea que.
A página de um livro com 1 1 9 escrito, oxidação decadente na cabeça do ferrolho, mas não na rosca.
La página del libro 119, 11 / 9, la fecha de hoy.
Livro, página 1 1 9. 1 1 - 9. É a data de hoje.
Puedo hacele una pregunta, sin que lo tome como algo personal?
Posso fazer uma pergunta? 58 00 : 07 : 59,119 - - 00 : 08 : 00,922 Faz quantos anos que nos conhecemos?
Norma 1 1 9, justo a mitad de la página.
Regra 119, mesmo no meio da página.
Acogiéndome a la Norma 1 1 9... pido que se satisfagan las diferencias entre mi persona... y Caleb Mandrake respecto a la muerte de Will Beckford.
Ao abrigo da Regra 119, solicito a satisfação das divergências entre mim e o Caleb Mandrake, no que diz respeito à morte do Will Beckford.
Norma 1 1 9-B, línea 1 5.
Regra 119-B, linha 15.
Que tenga un buen día.
Adeus, Sr. Sjöström. 473 00 : 35 : 41,367 - - 00 : 35 : 43,119 - Adeus, Dra. Lagerlöf.
Sierra Golf uno-uno-nueve. Este es Sierra Golf uno-nueve. Adelante.
Sierra Golf 119, fala Sierra Golf 19, responde.
Sierra Golf uno-uno-nueve. Este es Sierra Golf uno-nueve.
Sierra Golf 119, fala Sierra Golf 19.
Trabajamos juntas durante el alivio de la hambruna en Sculpta 119.
Trabalhamos juntas durante a libertação de Sculptor 119.
Víctima 119, Ni DiLaw, Universo Canopus.
Vítima 119, Ni Dilaw, Universo de Canopus.
Estoy detectando dos naves... Posición uno-uno-nueve marca siete.
Estou a detetar duas naves, rumo 119, marca 7.
"Solicitamos refuerzos. El objetivo está a 119 grados, B uno cinco".
"Solicitamos apoio de fogo, sobre o alvo 1-1-9 Baker 1-5."
Flex Willer. 119 kilos de peso.
Flex Willer. 119 kg.
119 Mitchell Street.
119 Mitchell Street.
Hay exactamente 580.100 varones con el nombre de...
Existem exactamente 58.119 homens com o nome
La ganancia de la casa sobre las apuestas es 1 / 19 ó 5,26 % salvo en una combinación 0-00-1-2-3 que le da a la casa 7,89 %.
A margem da casa em todas as apostas é de 119, para 5 pontos. À excepção do zero, zero duplo, e da combinação 1, 2, 3, que dá uma margem de...
Las coordenadas son 34-30-44 norte 119-0-9-0-5 oeste.
As coordenadas são 34-30-44 norte, 119-0-9-0-5 oeste.
Actualmente clasificado como el 119 en el mundo.
Actualmente, 119º no ranking mundial.
Sé que no parece tan malo. Hay cuatro millones de tenistas en el mundo, y yo soy el 119. Pero esto es lo que realmente significa.
Sei que até nem soa mal... quatro milhões de tenistas no mundo e eu sou o 119º, mas o que quer mesmo dizer é :
Su clasificación. el 119 del mundo. ¡ Y ahora es campeón de Wimbledon!
O tenista improvável, 119º do ranking mundial, é o novo campeão do Wimbledon.
91 1.000.
Pois, 119.000.
Quiero que vayas a la calle 119.
Quero que vás por mim à Rua 119.
¿ Cuál es la Norma 1 1 9?
Qual é a Regra 119?
La pareja 119.
Casal 119.