1215 Çeviri Portekizce

Los círculos blancos indican la edad del árbol cuando ocurrió todo esto. 1215 Se firmó la Magna Carta 1066 Batalla de Hastings

Os anéis brancos indicam a largura da árvore aquando dos diversos eventos 1215 Assinada a Magna Carta 1066 Batalha de Hastings

Cuando decimos Carta Magna, ¿ hablamos de un documento del 1215... en que Juan I garantizaba a los nobles la independencia? ¿ O de un chicle enganchado en un cubrecamas de Dorset?

A Magna Carta foi assinada em 1215, em Runnymede, pelo Rei João, prometendo a independência aos barões britânicos, ou era um bocado de pastilha elástica numa colcha em Dorset?

¿ Y qué pasa con el resto del caso?

Uma chamada! Uma vítima na rua 1215 West 105.

¿ 1215?

1215?

Estan en la suite número 50.

Ficam no quarto 1215

Habitación 1215.

1215, Sr. Brown.

Queremos una suite. 1215 si es posible.

Queremos uma suite. A 1215, se estiver disponível. Bolas!

Enrique había crecido con los estatutos, firmados por su padre el rey Juan en 1215, el cual puso límites reales en el poder de el rey.

Henrique crescera com a carta, assinada por seu pai, o rei João, em 1215, que estabelecera limites reais ao poder do rei.

Aunque, en 1215, el Concilio Laterano lV admitió que San Cipriano podía equivocarse y que puede haber salvación fuera de la lglesia pero no fuera de Cristo.

Contudo, em 1215, o Quarto Concílio de Latrão admitiu que Cipriano pudesse estar errado e que a salvação pudesse existir fora da Igreja embora não sem Cristo.

- Es 312-555-1215.

- É 555-1215.

En Roma, en 1215, el Papa Inocencio III hizo una dramática intervención sobre los asuntos sexuales.

Em Roma, em 1215, o Papa Inocêncio III fez uma drástica intervenção nos assuntos sexuais.

Centro de Control, aquí Stillwell 1215.

Centro de Controlo, daqui Stillwell 1215.

Adelante, Stillwell 1215.

Fala, Stillwell 1215.

Debería estar en verde, Stillwell 1215.

- Devia estar verde, Stillwell 1215.

Habitación 1215, la salida es a las 11 : 30.

Aqui está : quarto 1215. Check-out às 11h30.

Estaremos jugando en el Sector 1215.

Vamos brincar no Sector 1215.

Fija tu anillo hacia la luz, piensa 1215 y la batería hará el resto.

Enfia o teu anel na luz, pensa em 1215 e a bateria faz o resto.

En 1215, Inglaterra ya había vivido... bajo el reinado del rey Juan durante 16 años.

Em 1215, a Inglaterra já estava... sob o reinado do rei João há 16 anos.

La Carta Magna fue firmada en Runnymede el 15 de junio del año 1215.

A Carta Magna foi assinada em Runnymede... em 15 de Junho do ano de 1215.

- ¡ Oh. yo si. - En 1215 se estableció una ley común...

Em 1215, foi criada uma lei comum...

- El tío estaba en la habitación 1215. - Vale. Pero ella subió sin ti.

- O tipo estava no quarto 1215.

Norte de China, 1215 DC.

Norte da China, 1215 d.C.

1215 calle Canal, segundo piso.

Rua Canal, 1215, segundo andar.

Vive en el 1215 de la calle Bitteroot en Beaumont.

Ela mora na Estrada Bitteroot, 1215, em Beaumont.

En qué estación del año. 1965, 1776, 1620, 1492, 1215, 4...

1965, 1776, 1620... 1492, 1215, 4.

Pero, mamá, ya no vivimos en 1215.

Mas, mamã, não estamos a viver em 1215.

Es un año después de 1215... -... el año de la firma de la Carta Magna ".

É só um ano depois de 1215, o ano da assinatura da Magna Carta. "