Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 166
166 Çeviri Portekizce
65 parallel translation
Que vaya a la habitación del Sr. Preysing. 166.
Mande-a para o quarto do Sr. Preysing. O 166.
- ¿ Subirá a la 166?
- Pode subir ao 166?
- 166.
- 166.
¿ No dirá el de la 166?
Não se refere ao 166?
En la 166 dicen que ha habido un asesinato.
Alguém no 166 diz que houve um homicídio.
¿ En la 166?
No 166?
- Un asesinato en la 166.
- Uma morte no 166.
176, 170, 168, 166.
176, 170, 168, 166.
Auto A en la 166 y Western, registrando 138 grados.
Carro A na 166th e Western, com um ângulo de 138 graus.
166º sur-sureste.
166º sudeste.
¿ 155 ó 166, algo así?
70, 72, à volta disso?
- 166 UEA.
- 166 UEA.
- Pues, en total incluyendo dinero apropiado injustamente intereses, daños, imprevistos y una pequeña cuota por servicios de cobranza son 166200 dólares.
- Bem, no total, incluindo somas injustamente apropriadas, juros, danos, despesas, e uma pequena taxa pelo nosso serviço de cobrança, são 166.200 dólares.
- 166200 dólares.
- 166.200 dólares.
- 166200 dólares.
166.200 dólares.
166200 dólares, ¿ recuerdas?
166.200 dólares, lembras-te?
- Morton 166.
- 166 Morton.
Su brazo tiene que estar cansado. Ha hecho 166 lanzamientos.
O braço tem de estar cansado, ele já atirou 156 vezes.
Está viniendo a 14 nudos,..... está a 166.4.
Está a aproximar-se a 14 nós, rumo 166,4.
Baje el panel derecho y conecte el conducto de alimentación 166. Dese prisa.
Baixe o painel direito e conecte o duto de força 166.
131, 166, 178, 201.
131, 166, 178, 201.
Y su oponente en el ring, peleando por la esquina azul, Con un peso de 166 y una libra y media, con un buen récord de 42 victorias, once pérdidas, y nueve empates. Aquí está el ex número uno clasificado súper mediano en el mundo,
O seu adversário, do outro lado, no canto azul e 9 empates, eis o ex-n º1 do "ranking" mundial dos Pesos-Médios, de Los Angeles, Califórnia eis Vince Boudreau!
Aisle las lecturas de sensores del índice temporal 166.2. ¿ Fuente?
Isole o sensor de leitura para tempo indexado 166.2. Origem?
Revestidos de UTMC, 166, índice super alto en un armazón de Flexon.
Revestimento UTMC, 1.66, lentes extra-finas com armação Flexon.
El equipo ganador... del decatlón académico de Illinois de 1995... con 49,166 puntos, es... ¡ la Escuela Steinmetz!
E a equipa vencedora do Decatlo Académico de Illinois de 1995, com 49.166 pontos Escola Secundária de Steinmetz!
166 KM / HR
166 KM / HR
Sobre el papel son 166 caballos de potencia. Es muy interesante..
No papel é cerca de 166 freio horsepower.It é muito interessante.
El conductor de un camión se durmió y pasó al otro lado de la carretera y se estrelló contra un ómnibus de turistas. 166.
Um camionista adormeceu enquanto conduzia e... entrou no outro lado da estrada e colidiu com um autocarro de turismo.
Son $ 166,41.
Dá 166,41 dólares.
Pero hace pocos años, fue descubierto el texto de un cable alemán interceptado que revela que entre ellos los campos de Treblinka, Sobibor, Belzec y Majdanek asesinaron 1.274.166 personas durante 1942.
Mas há alguns anos atrás o texto de um telegrama alemão interceptado foi descoberto revelando que no seu conjunto, os campos de Treblinka, Sobibor, Belzec e Majdanek assassinaram 1, 274,166 pessoas, durante 1942.
166 grados, 10 minutos al oeste.
166º. 10'Oeste.
Y esa fue la historia esta noche... que el joven Sr. Williams... prendió fuego a la defensa de los Timberwolves... para 166 yardas de carrera,
E essa foi a história nesta noite, como o jovem Sr. Williams que estava inspirado para passar sobre a defesa dos Timberwolves e conquistar um total de 166 jardas,
Se dirige al este por Boulder Highway a 1.5 Km al oeste de la carretera 166.
Dirige-se para este na Boulder Highway, cerca de uma milha a oeste da Highway 166.
Solo pesa 1.250 kilos, velocidad máxima 265kph, 0-100 en 4.8 segundos.
Ele pesa apenas 1.250 quilos, velocidade máxima 166 mph, 0-60 em 4,8 segundos.
hunter 1336 01 : 31 : 03,166 - - 01 : 31 : 04,583 Vamos, Jefe
Três, dois, um, caçador!
Año 166 DC.
166 A.D.
Jack, el 166 se cayó en la Cuadrícula 37.
Jack, o 166 está inactivo, na zona 37.
¿ Él no arregló el 166 recientemente?
Torre, ele não reparou o 166 recentemente?
Sus órdenes hoy son rehabilitar el 166 y encontrar el 172.
Hoje, a vossa directiva é reabilitar o 166 e encontrar o 172.
El drone 166 peleó duro.
O drone 166 deu boa luta.
De nada. El 166 está en línea de nuevo.
Não tens que agradecer... 166 de novo activo.
166 toneladas de agua dulce, 250 toneladas de combustible.
166T de água potável. 250T de combustível.
Velocidad, 19 nudos. LÍNEA DE EMERGENCIA EE.UU.
O nosso curso é 166 graus, e velocidade de 29 nós.
166 personas murieron y 238 fueron heridos en los ataques del 26 / 11.
165 Pessoas morreram e 238 outras ficaram feridas no ataque de 26 / 11
166 arrestos.
166 detenções.
Los 12 ataques coordinados mataron 166 víctimas de diez países.
Os 12 ataques terroristas mataram 166 pessoas em 10 países.
Bueno, ¿ usted tiene un Silver Phantom... con placa 166 UEA? Hice la donación en mi oficina.
Já dei no escritório.
1 66.
166.
166-179.
- 166 contra 179.
166 víctimas.
166 vítimas.
¿ Por algo en concreto?
166,1 00 : 18 : 33,360 - - 00 : 18 : 36,076 Eu li algumas das coisas que escreveu a alguns anos atrás, 166,2 00 : 18 : 36,196 - - 00 : 18 : 38,422 e fiquei interessado.