Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 1750
1750 Çeviri Portekizce
28 parallel translation
- 1.750.
- 1750 dólares.
Uno de sus abogados hizo el trabajo legal cuando se constituyó la ciudad en 1750.
A família dele lidou com os documentos quando incorporaram a cidade em 1750.
¿ 1.750?
$ 1750?
Ofrecen 1.750.
Tenho $ 1750.
GAMBlA ÁFRICA OCCIDENTAL 1750
GAMBIA, AFRICA OCIDENTAL 1750
El escuadrón se reunirá a las 1750, se lanzará a las 1800.
Esquadrões reunidos ás 17.50 e lançamento ás 18.00.
- ¿ 1 750?
- 1750?
Los acontecimientos históricos de este relato son verídicos y ocurrieron en torno a las fronteras de Argentina, Paraguay y Brasil en 1750.
Os acontecimentos desta história ocorreram nas fronteiras da Argentina, Paraguai e Brasil em 1750.
Son 1.700 dólares.
Dá um total de 1750 dólares.
Mil setecientos por trabajo, mil setecientos al año.
Um trabalho 1750, e tu 1750 por ano.
Mil setecientos por una lona para cubrir la casa.
Custa 1750 dólares por uma tenda para colocar por cima da casa.
Hubo un resplandor, proveniente de una de las naves grabada a las 17 : 50 horas.
Houve um surto de energia, vindo do que nós pensamos se a ponte de uma das naves,..... gravada as 1750 horas.
Buenas tardes, damas y caballeros. Bienvenidos a "Portraiture : 1450-1750".
Boa noite, senhoras e senhores e bem-vindos ao leilão "Retratos de 1450 a 1750".
El viernes pasado a las 1750 horas, estábamos en medio de una tormenta de arena... en la orilla del Valle del Sur.
Na passada sexta-feira, às 17 : 50, estavamos a abrir passagem... através de uma tempestade de areia, ao largo do Vale do Sul.
A la 75 y Riverside. ¡ Acelere!
1750 River Side, rápido.
¿ 1750 dólares?
Setecentos e cinquenta?
Hacen 1750 por los intereses.
Pago-te 1750, contando com os juros.
No, estuve en eso y ¿ sabías, porque alguien no, que hay alguien conduciendo un Austin Maxi 1750 automático y probablemente no sabe que es último?
Não, eu fui la, e sabias que - porque alguem não sabe - há alguem a conduzir um Austin Maxi 1750 automatic e não faz ideia que é o ultimo?
- Es un Maxi 1750 automático y es único.
É um Maxi 1750 automatic e é unico.
Uno de cuatro pensaban que Colón descubrió el Nuevo Mundo en algún punto luego de 1750.
Um em cada quatro pensa que o Colombo descobriu o Novo Mundo algum tempo depois de 1750.
Experimentó 1.750 percances dolorosos.
Já sofreu 1750 lesões dolorosas.
¡ Esta cámara se mantuvo desde 1750!
Esta câmara está aqui desde 1750!
Cantante No éramos más que bailarines de claqué. Frank nos descubrió y nos llevó al teatro Capitol.
E o Frank encontrou-nos, e fomos ao Capitol Theatre, e ele pagou-nos 1750 dólares, todo o dinheiro do mundo.
¡ Esta habitación ha permanecido en pie desde 1750!
Esta câmara está aqui desde 1750!
Índices de NMM... nacimiento, matrimonio y muertes... 1750 en adelante.
Índice NCO, nascimento, casamento, óbito. 1750 e adiante.
- 1.750.
- 1750!
Solo un Maxi 1750...
Só um Maxi 1750... Um.
- En $ 1750.
- 1750 dólares.