Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 192
192 Çeviri Portekizce
133 parallel translation
Lleva viniendo aquí desde 192 7.
Tem vindo desde 1927.
Kibbee, alcantarilla 192.
Aqui é o Kibbee, no tunel 192.
Kibbee, alcantarilla 192.
Kibbee, no 192. Percorremos 1.2OO metros, e não vimos nada.
Con esto serían $ 192,70.
E, com mais esses, dà US $ 192,70.
- ¿ Dijiste $ 192?
US $ 192?
Nuestra nave está situada a 192 kilómetros de altitud, 272 kilómetros del punto de interceptación.
O nosso veículo encontra-se agora a 120 milhas náuticas de altitude, a 170 milhas do local de lançamento.
Marca 192.
É de 192.
Eso es 192 núcleos, Coffey.
Isso são 192 ogivas, Coffey.
Desde 1958, el segundo fue definido como el equivalente a 9 billones, 192 millones, 731 mil, 738 ciclos radiactivos de un átomo de Cesio.
Desde 1958, o segundo foi definido como o equivalente a 9 biliões, 192 milhões, 631 mil, 770 ciclos radiactivos de um átomo de césio.
A una velocidad de 309 Kms. por hora.
Cronometrámo-lo a 192 milhas por hora.
190 km por hora.
192 km / h.
Oceanic Vuelo 343, aproximadamente a 192 Km. de la línea de seguridad.
Vôo Oceanic 343, approximadamente a 200 Kms da linha limite.
192 metros.
1 95 metros.
45.000 de peso, 192 mts de largo, dos turbinas...
45 mil toneladas, 190 metros, duas turbinas a vapor.
Nuestra patria es un jardín. Nuestra patria es un jardín.
192.222 ) } O nosso país é um jardim 193.111 ) } O nosso país é um jardim
190 ó 210.000 kilómetros por hora, o algo así ".
192.000, 224.000 quilómetros por hora, ou coisa parecida.
La pierna está bien.
A perna está bem. 192 00 : 42 : 27,960 - - 00 : 42 : 29,560 Consegue ficar bem em pé?
192 :
192.
- No. Gastamos 8,7 millones en consejeros y ellos gastaron 1 92.
Gastámos 8.7 milhões em aconselhamento externo e eles 192.
Ley 2, 192.
Dois U.S.C., 192.
2.345.192 certificados de casamiento.
2.345.192 certidões de casamento.
Las huellas en el encendedor solo eran suyas.
As impressões no isqueiro são dela própria 192 00 : 15 : 12,177 - - 00 : 15 : 14,441 Determinámos foi suicídio
20 CSIs. 192 kilómetros.
20 CSI ´ s, 200 km.
191, 192, 193, 194.
191, 192, 193, 194.
CIUDAD NUEVA CAPRICA POBLACION 39.192
CIDADE DE NOVA CAPRICA POPULAÇÃO : 39192
- Turk, 192.
- Turk, 192.
Big, el año pasado trabajando con Kirby tuve 192 artículos, Más de que cualquier periodista en la historia del periódico.
Big, o ano passado a trabalhar para o Kirby tive 192 artigos, é mais do que qualquer repórter na história do jornal.
"192.236.19.147."
192.236.19.147.
MAR DEL JAPÓN 192 KM AL SE DE COREA DEL NORTE
MAR DO JAPÃO - 120 MILHAS A SUDESTE DA COREIA DO NORTE
La destrucción, los escombros, físicos y emotivos has sido altos.
Apesar do Exército ter sido rápido a responder. { \ pos ( 192,240 ) } Estamos a momentos da conferência de imprensa do Exército
Este gusano veterano entró en escena con una ambición en mente... ver tantos cuerpos caidos como fuera posible, ser el que permanece en lo alto de la cima cuando el humo desapareciera.
{ \ pos ( 192,180 ) } Esta personagem não pode ser nomeada por ordem do Supremo Tribunal de Victoria Esta larva veterana apareceu em cena apenas com uma ambição na mente... ver a maior quantidade possível de corpos no chão, para ser a pessoa que fica no topo quando o fumo clarear.
El escroto tatuado de Garry y su amiguito fueron declarados culpables del asesinato de Lew Caine y sentenciados a cadena perpetua con periodos sin libertad condicional de 19 y 15 años respectivamente.
{ \ pos ( 192,180 ) } Estas personagens não podem ser nomeadas por ordem do Supremo Tribunal de Victoria. foram considerados culpados pelo homicídio do Lew Caine e condenados a prisão perpétua sem possibilidade de condicional durante 19 e 15 anos, respectivamente.
Sí, estuvimos en la Armada 3-192.
Fizemos parte do Regimento 3-192.
¿ Estuvo también en la unidad 192?
- Também serviu no Regimento 192?
- ¿ Y también estuvo en la 192?
- E pertencia ao Regimento 192?
{ pos ( 192,210 ) } ¡ Ah! , su primer permiso.
Ah, a primeira concordância.
- Teclea lo siguiente 192.169.0.666 Presione el botón de recircular o ¡ inténtelo de nuevo más tarde!
Carregue na tecla "Actualizar" ou tente de novo mais tarde.
192 a central, contenten.
192 to Central, entrar.
192 a central, contesten!
192 to Central, entrar!
Quiero que esté bajo control el pozo 192, accesos primario y secundario.
Preciso que controlem o túnel 192, acessos primário e secundário.
Asumí que querías el análisis lo antes posible, y estoy feliz de decirte que los implantes mostraron picos gamma característicos del Iridio 192.
Assumi que querias as análises o mais rápido possível, e tenho o prazer de te informar que os implantes mostram picos gama característicos de irídio-192.
¿ Iridio 192?
Irídio-192?
No pongas tu fé en esta amenaza de héroe.
{ \ pos ( 192,225 ) } HOJE Não depositem a vossa fé nesta ameaça de heróis.
RECIBIMOS 4.500 HORAS DE VÍDEO DE 192 PAÍSES
RECEBEMOS 4500 HORAS DE VÍDEO ORIUNDAS DE 192 PAÍSES
Palm City es mia, desde las torres al boulevard sycamore.
Sim, estavamos na 3-192
Mira el número 8 237 00 : 11 : 33,282 - - 00 : 11 : 34,192 Jon Sammels.
O nome dele é Jon Sammels.
216 ) \ frz0 \ frx296 \ fry358 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 197 l 835 192 827 204 414 206 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) \ frz0 \ frx308 \ fry0 } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 \ clip ( m 414 189 l 836 186 828 212 416 214 ) } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222 216 ) } ACCESO CONCEDIDO 42 ) \ cHD59A90 } m 417 182 l 417 182 l 842 179 l 831 219 l 423 222
CHERIOUS MEDICAL CONTROLO DE SEGURANÇA ACEITE
Gobernador Newsome, 192 00 : 13 : 47.259 - - 00 : 13 : 50.956 lo que l le puede decir es que el tiempo es nuestro amigo.
Governador Newsome o que posso dizer-lhe é que o tempo é nosso amigo.
Estamos aquí para asistir a la conferencia de prensa del ejército.
{ \ pos ( 192,240 ) } em Fort Marshall, onde irão divulgar as suas descobertas preliminares sobre o atentado no Bar Hump.
Bueno.
{ \ pos ( 192,40 ) } Revisão : Muito bem.
Tendre que jugar mi parte.
Você estava na 192 também?