Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 519
519 Çeviri Portekizce
27 parallel translation
Es decir, señores, que podrían ganar... 519.500 dólares.
Isto significa, senhores, que podemos ter um lucro de... 519.500 dólares.
Dile 519.
Diz-lhe 519.
Podría ser un 519. - ¿ Qué es un 519?
- Parece um possível 519.
- ¿ Dónde es?
- 519? Que é um 519?
- No puedo creerlo. ¿ Un 519?
Parece que sim. - Não acredito!
- ¿ Dónde?
519? - Onde?
Es la patrulla 23, tenemos un posible 519 en progreso, cambio.
Unidade 23. Temos um possível 519 em progresso.
- Creo que eso es un 519.
- Acho que isso é um 519.
St Croix, Caribbean Air, vuelo 519.
St Croix, Caribbean Air, voo 519.
El 519.
51 9.
- Sí, soy el Dr. Oseransky del cuarto 519. - Servicio.
- Serviço de quarto.
Dice que te ubicaron en la habitación 519.
Diz que te colocaram no quarto 519.
Le di la 519.
lnstalei-o no 51 9.
Acelera en la 519.
Acelera até à 519.
No, de acuerdo.
- Não? - Ainda não 519 00 : 48 : 51,348 - - 00 : 48 : 52,301 Certo, ainda não?
Estoy en la avenida 20, e
Estou no número 20 da Avenida E, Apartamento 519.
Código azul, código azul. Habitación quinientos diecinueve.
Código azul, quarto 519.
Código azul, código azul, habitación quinientos diecinueve.
Código azul, quarto 519.
Código azul, todo el personal disponible, favor de reportarse a...
Pessoal disponível ao quarto 519.
Tiroteo en el 519 de Sackville Street.
Chamada urgente. Tiros na rua Sackville 519.
519 de hecho.
De facto, 519.
221 00 : 09 : 15,800 - - 00 : 09 : 17,519 Por lo tanto, me someto a usted, la única influencia bajo la que estaba mi cliente esa noche era su amor por navegar. ¡ No!
Não!
Estaba cruzando la autopista 519.
A atravessar a estrada 519.
Bajé a la orilla del río.
ANN TALBOT 519, Hoyt Winnetka, Illinois 60093 Desci até à margem do rio...
MÚSICA DEL CORAZÓN
519.6 ) } MELODIA DO CORAÇÃO
# A veces me siento como una flecha #
PERCORREU 50 004 KM EM 519 DIAS.