Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 524
524 Çeviri Portekizce
37 parallel translation
1.524.
Cinco mil.
1.524 metros.
Cinco mil pés.
En un caza, el peso extra rebajará el techo 1.524 metros.
Num caça pequeno, o peso adicional tira-nos 5 mil pés de tecto.
Contacto visual con 524 1 SEN.
Contacto visual com 524 1 SEN.
Prisionero No.524 para un interrogatorio por parte de Standartenführer Stirlitz.
Prisioneiro no 524 para interrogatório pelo Standartenführer Stirlitz.
Kurt, llama al Nº.524 a interrogatorio.
Kurt, chama o no 524 para interrogatórios.
Número 524 a interrogarorio.
Número 524 para interrogatório.
Número 524 a interrogatorio.
Número 524 para interrogatório.
El prisionero 524 ya viene.
O prisioneiro 524 estará aqui imediatamente.
- 524-743.
- 524-743.
¡ Zed!
Zed! 524 00 : 35 : 20,000 - - 00 : 35 : 22,367 - Sweetchuck!
Alcanzo al 524.
Atingiu o 524.
Se acaba la noche.
[Skipped item nr. 525 ] [ Skipped item nr. 523 ] [ Skipped item nr. 524]
- Muéstramelo.
- mostre-me isso 00 : 39 : 37,091 - - 00 : 39 : 39,524
Antes el margen estaba por debajo de los 17 524, y ahora ha subido a 20 000.
Abrangia todos abaixo dos 17.524, e agora abrange abaixo dos 20.000.
El Natalia-K524, clase Delta-IV. Está aquí para ser inspeccionado por nuestra marina.
O Natalia K 524 classe Delta IV. Está agendado para inspecção pela nossa marinha.
El reto, 365 días, 524 recetas.
O Desafio, 365 dias, 524 receitas.
DIAS QUE RESTAN : 365 RECETAS QUE RESTAN : 524
FALTAM 365 DIAS FALTAM 524 RECEITAS
365 días. 524 recetas.
365 dias. 524 receitas.
Unos 1.524 centímetros cúbicos.
Cerca de 1,5 metros cúbicos.
524 Littlefield Road.
Número 524, Littlefield Road.
524 South Grand. Muy bien.
524 South Grand.
¶ The feeling is blind
O sentimento é cego 493 00 : 38 : 42,524 - - 00 : 38 : 45,061 Ainda que escalei cá acima Tu pareces divina
523, 524, ¡ 525!
... 523, 524, 525!
Preferiría no haber oído hablar de las cartas de Tesla.
Honestamente gostava de nunca ter sabido das cartas de Tesla 203,1 00 : 21 : 53,603 - - 00 : 21 : 55,524 Foi a pior coisa que me aconteceu.
Mas el 12 %, lo titula con $ 3,524.
Mais 12 %... tem o direito a 3.524 dólares.
Calle Green 524.
524 Green Street.
Pero este modelo H-524.
Mas esse modelo H-524.
En 1.524, el señor Buddha fue desde la India hasta China.
Em 1542 Buda foi da China para a Índia.
Acudí a ti con una mierda completamente legal.
SALDO TOTAL USD 524.780,00 Tentei vir falar contigo com algo legítimo.
Katherine podría haber saltado en esa oportunidad.
524 ) } A Katherine teria saltado à primeira.
- ¿ 524?
O 524? Sim.
201 00 : 13 : 34,897 - - 00 : 13 : 36,524 Creo que éstas son tuyas.
- Sim!
524.
. :
524 E
Em que quarto é que ela está?
524 son en total.
524 ao todo.