Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 610
610 Çeviri Portekizce
52 parallel translation
Cita en esta vertical a 610 metros.
Encontro no porta-aviöes a 2 mil pés.
- No, ¡ 610!
- Não, 610!
38,977,35,610, 97, 653...
38, 977, 35, 610, 97, 653,..
- Manzana dorada 610.
- Maçã dourada, 210.
Sí, tal vez tengamos que bajar otros 610.
Sim, mas talvez tenhamos de descer mais uns 700 metros.
¡ Manos arriba!
Mãos para cima! 763 00 : 58 : 57,948 - - 00 : 59 : 00,610 Estão presos por estacionar ilegalmente.
Suite 610, en el ala este.
Suite 610, na ala leste.
Se han superado las 600,000 libras, lo cual es un millón de dólares.
Juntos somam 610.000 libras esterlinas ou um milhão de dólares.
PELIGRO CAÍDA DE 600 METROS
Perigo. Queda de 610 metros.
Como 2.000 pies.
Cerca de 610 metros.
7'03 en el oral, 6'10 en mates.
730 na oral. 610 em matemática.
En 610 DC, las ciudades mayas de Copán, Piedras Negras y Palenque quedaron desiertas.
Em 610 DC, as cidades maias de Copán, Piedras Negras e Palenque ficaram desertas.
PROFESORA DE VIOLIN INICIA LA LUCHA
610 ) } Uma Professora de Violino Dá Luta
El cohete se lanzará desde el granero, rumbo 72,51 grados... 1524 metros lineales... 610 metros lineales...
O foguetão irá ser lançado desde o celeiro, rumo 72, 51 graus... 1524 metros lineares... 610 metros lineares...
610.
CSI : MIAMI S06E10 CSI : My Nanny ( A minha ama :
¿ Ochenta y nueve, 144, 233... 377, 610?
89, 144, 233, 377, 610.
Eso, es a una altitud aproximadamente 2000 pies ( * 610 metros ).
Ou aproximadamente a uma altitude de 2000 pés.
Todo el mundo nos decía que nos fueramos pero pensamos que pasaría igual que con Ivan y los otros anteriormente.
Quando finalmente nos atingiu o meu marido, o Duane, e eu fomos para o sótão e saímos para o telhado. Um barco resgatou-nos e levou-nos para a ponte 610.
610, 610, 610.
Seis-dez, seis-dez, seis-dez.
233, 377 y 610.
233, 377 e 610.
- ¿ Por qué?
- Eram 233, 377 e 610.
233, 377, 610.
233, 377, 610.
Incluidos 233, 377 y 610 que son los números de las cajas de seguridad robadas.
Incluindo 233, 377 e 610, que são os números dos cofres roubados.
Así que ve y despídete de tus amigos y te esperaré en mi cuarto, el 610.
Volta lá e despede-te dos rapazes, que eu espero no meu quarto, o 610.
Me recuerda una historia que oí una vez. 1.311 01 : 07 : 55,611 - 01 : 08 : 00,610 Verdad y mentira fueron a nadar un día en el Lago Pontchartrain.
Lembra-me uma história que uma vez ouvi.
La velocidad terminal es de unos 200 kilómeros por hora. Lo que significa que cayó desde una distancia de unos... 610 metros.
A velocidade terminal é de cerca de 193 km / h, portanto significa que ele caiu de uma distância de... mais de 600m.
¡ Esto es a baja altitud, a 610 metros del suelo!
É um salto de baixa altitude, a 600 metros do solo!
Bueno, combinando los códigos de área 215 y 610 486.
Bem, combinado das áreas com o código 215 e 610... 486.
Clipper Dos, sobrevolando la baliza Sierra-Lima, Descienda a 2.000 y despejado para interceptar localizador. para la aproximación.
Clipper 2, em direção a Sierra-Lima-Beacon, desça para os 610 metros e pode intercetar localizador para aproximação.
Estoy en Motor Inn en la calle 95, habitación 610.
Estou no Motor Inn na rua 95, quarto 610.
Los niveladores están promediando menos 2.000 pies por día.
Os trabalhadores estão a fazer menos de 610 metros por dia.
Una capa de tierra congelada de hasta 600 metros de profundidad.
Permafrost, uma camada de solo gelado, com uma profundidade máxima de 610 m.
Reaper Uno, aquí 610.
Reaper 1.
Bien, listos. 610, aquí Reaper.
6-1 Reaper, escutamos.
1181 01 : 28 : 53,610 - - 01 : 28 : 55,950 - ¿ Por qué tenía que hacerlo Bobrov? - ¿ Qué quieres decirn?
Ele ainda fez Bobrov ir para o Escritório Político.
Tengo 610.
- Tenho 610 anos.
Es la unidad 610.
Aqui é a unidade 610.
610.
610.
- 610 Metros.
600 metros.
Después de 17 días, uno no podría culpar a los rescatistas por perder la esperanza... hasta que recibieron la señal de que 33 mineros, todos ellos... a 610 metros de profundidad... estaban bien.
Após 17 dias, ninguém podia culpar a equipa de resgate de perder a esperança, até que receberam um sinal de que os 33 mineiros, todos eles, a 610 metros de profundidade estavam bem.
608 y la 610.
Seis oito, e o seis dez.
La sección 3.610, justo aquí .
Admissão por certificação, Secção 3.610, bem aqui.
Créeme. Cuando estaba en Buenos Aires tenía un apartamento de un dormitorio y 185 metros cuadrados.
Quando estava em Buenos Aires tinha um apartamento de 610 metros quadrados.
Diez cilindros. ¡ Seiscientos diez caballos de fuerza!
Dez cilindros. 610 cavalos.
610. 620.
610. 620.
Mi número de teléfono es 610-555-7682.
O meu número de telefone é 610-555-7682.
La velocidad de crucero es de 610 por hora.
A nossa velocidade de cruzeiro é de 980 quilómetros por hora.
Vamos a necesitarlos... para recuperar Arrakis.
Vamos precisar deles... 40 00 : 05 : 10,610 - - 00 : 05 : 12,435 para reconquistar Arrakis.
2000 pies ( * 610 metros ).
- A 2000 pés.
Al final un barco nos rescató y nos llevó al paso elevado 610
É uma cirurgia.
233, 377 y 610.
Porquê?