643 Çeviri Portekizce

Ese metal valdría 643 dólares la tonelada.

O minério vale normalmente 643 dólares por tonelada.

Esto en contraposición a 643 soldados vietnamitas en la lista de muertos.

643 soldados vietnamitas na lista de mortos.

En medio hay 650 km del territorio más difícil del Oeste, y la única manera de atravesarlo... es obedeciendo las órdenes.

Entre eles há 643 quilômetros do pior território do Oeste. E só vamos conseguir se vocês obedecerem às minhas ordens. - Estamos entendidos?

Damas y caballeros, Kenjiro deja el foso con US $ 643,000.

Senhoras e senhores, Kenjiro é o número um na arena com 643.000 dólares!

Bienvenidos, hermanos de Local 643.

Bem-vindos, irmãos da Local 643.

Aunque hemos rescatado a los 643 colonos de Bersallis, ocho tripulantes han fallecido.

Embora tenhamos resgatado aos 643 colonos de Bersallis, nós perdemos oito tripulantes.

Su estabilizador tenía un radio de 400 millas.

O estabilizador dela tem um raio de 643 km.

Podría ser el año 2043 ó 1643. No sé cuál sería más raro.

Pode ser 2043 ou 1 643.

Control, habla Leo-Noviembre-643, cambio.

Aqui é Leão-Novembro-643.

Esa momia tiene 643 años.

Aquela múmia tem 643 anos.

regresarás... regresarás en el vuelo 643... donna, jim donahue.

Vai voltar... Vai estar no voo 643... Donna, Jim Donahue.

Y ahora el mundo verá como un verdadero genio... 643.5 01 : 08 : 17,654 - - 01 : 08 : 19,248 Si, si, si...

E agora o mundo vai ver como um verdadeiro génio científico...

- � Cu � l es la direcci � n?

- Qual é a morada? Harlem 643.

- Harlem 643. � Qu � tal si me acompa � as a la puerta, por los viejos tiempos, Jim?

E se fores comigo à porta, pelos velhos tempos, Jim?

Soy Marin Frist, vuelo 643, valijas negras.

Aqui é Marin Frist, do vôo 643.

9.643 CASOS

9643 casos.

39.643 SOBREVIVIENTES

39.643 SOBREVIVENTES

¿ Llevaste un bote una milla a través de la marejada, condujiste 400 millas, y entonces tan sólo te diste la vuelta cuando no pudiste encontrar a tu esposa infiel?

Levou um bote a 1,5 quilómetros através de águas agitadas, conduziu 643 quilómetros e depois voltou quando não conseguiu encontrar a sua mulher infiel?

Bien, John Oblinger... 643 Lovejoy.

Certo, John Oblinger... 643 Lovejoy.

Creo que me he ganado el derecho a disfrutar con la celebración hasta que el Servicio Secreto convierta mi vida en un infierno.

Acho que fiz por merecer, 99,1 00 : 09 : 38,643 - - 00 : 09 : 40,226 uma rapidinha de celebração, antes dos gorilas dos Serviço Secretos transformarem a minha vida num inferno.

Tren 643 con paradas en Cleveland...

O comboio 643 com paragem em Cleveland,

Día 643.

Dia 643.

Pero también sabes que Charleston tiene que estar a, ¿ cuánto 600 kilómetros en línea recta?

Mas também sabe que Charleston fica... deve ser o quê? 643 km em linha reta?

Normalmente no soy celosa. Pero, ¿ quieres decirme quién es Darlene643 de Cincinnati?

Sabes que não sou do tipo ciumenta, mas queres dizer-me quem é'Darlene 643', de Cincinnati?

EDIMBURGO 643 KM

EDIMBURGO 643 KM