Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / 70000
70000 Çeviri Portekizce
30 parallel translation
¡ Un coche de $ 70,000 y le ponen esta mierda de reproductor de CD!
$ 70000 Dollars por este carro e colocaram uma bela merda de leitor de CDs.
- Ya tiene 70000 francos. - En dólares.
- Madame Cheri, tem agora 70 mil francos.
Hay ahora entre 60000 y 70000 hombres en posición quizás si 90000
Tem aproximadamente, entre 60 à 70.000 homens em posição agora. Ao todo são 90.000
La enorme nube se eleva, atraviesa la tropopausa y finalmente se extiende y se estabiliza a unos 23.000m de altitud, íntegramente dentro de la capa de la estratosfera.
A grande nuvem sobe, passa pela troposfera E finalmente se espalha e estabiliza à 70000 ou 80000 pés. Inteiramente na camada da estratosfera.
Me debes 70000 millones de dólares.
Deves-me $ 70 biliões.
Por lo que vimos, Hooker movió cinco cuerpos, quizás 70000 hombres.
General, pelo que pudemos ver, o Hooker moveu cinco corpos talvez 70.000 homens.
Cerca de 70000 visitas al día en 32 países.
Cerca de 70000 visitantes por dia em 32 países.
- 70000 dólares.
- 70 mil dólares.
Dice que vale 70000.
Ele diz que vale 70.000.
- Oye, cuesta 70000.
- Ouça, custa 70.000.
¿ Dijiste 70000 $? ¿ A la semana?
Disses-te 17 mil dóllares por semana?
No podemos alimentarlos ni darles techo. Y gastamos entre 60000 y 70000 dólares para juzgar a quien no se dejó morir.
O Governo não pode alimentá-los nem dar-lhes acolhimento, mas gastem-se 60 a 70 mil dólares a processar este, que tentou fugir à morte.
60 mil. ¿ Tengo 70 mil?
60000. Sobre para os 70000?
Tengo 70 mil...
Tenho aqui 70000
¿ 60 mil? ¿ 70?
60000, 70000 dólares?
En la actualidad, U / North tiene 70000 empleados en 62 países del mundo.
Actualmente a U-North tem 70 mil empregados em 62 países por todo o mundo.
Más de 70.000 cartuchos de municiones confiscados...
Mais de 70000 munições confiscadas.
Renunció a 70000 dólares.
Ela desistiu de $ 70.000.
Estaba ganando unas 60000-70000 rupias.
Ele estava a ganhar uns 60,000-70,000 rupees!
Es la basura inútil que la industria de 70000 millones anuales... nos convenció que debemos tener o no seremos felices.
Isto é a tralha inútil que a indústria dos casamentos, que rende 70 mil milhões de dólares por ano, nos convenceu a todos de que temos de ter, senão não vamos ser felizes.
Todavía me debe 70000 dólares.
Ainda me deve $ 70.000.
Aposté 70000 dólares a favor de Nueva Jersey.
Não. Apostei $ 70,000 na vitória de New Jersey.
50000 a 70000, y si el seguro no lo cubre...
De 50.000 a 70.000, e se o seguro não cobrir...
Así que ahora tengo 70.000...
Assim fico com 70000...
Giovanni, amigo mío, ¿ qué hago con 70.000 euros?
Giovanni, amigo, para que me servem 70000 euros?
70000 de ellos rumbo a Europa.
70 mil foram para a Europa.
Comenzaremos la oferta en 70.000.
Vamos começar a licitação nos 70000.
¿ Oigo 70.000?
Alguém dá 70000?
70 mil depositados en su cuenta hace tres días.
Foram depositados 70000 dólares na conta há três dias.
Al mando de más de 70000 hombres.
Comanda mais de 70 mil homens.