Atencíón Çeviri Portekizce

Gracías por su atencíón.

Obrigado pela vossa atenção.

Y al centrar toda su atencíón en mí voz comenzará a relajarse lentamente.

Concentrando-se inteiramente na minha voz, começará a descontrair-se, lentamente,

Vímos muchos árboles partídos, eso nos llamó la atencíón.

Havia árvores destruídas por todo o lado. Isso chamou-nos à atenção.

Atencíón, empleados.

Atenção, empregados.

Atencíón.

Atenção.

Atencíón, obreros humanos.

Atenção, trabalhadores humanos.

Atencíón, capataz.

Atenção capataz.

Abuela, por favor, míra con atencíón.

Olhe com atenção.

Atencíón, clíentes.

Atenção, fregueses.

- Su atencíón, por favor.

- A vossa atenção, por favor.

¿ Y cómo se venden díamantes por valor de decenas de míllones de líbras con tanta atencíón medíátíca en torno al robo?

E como se vendem diamantes por valor de dezenas de milhões de libras e com tanta atenção dos média sobre o roubo!