English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Avíón

Avíón Çeviri Portekizce

6 parallel translation
En esa época, saltar de un avíón no era como hoy día.
Saltar de um avião naquela altura era diferente. Na primeira vez que andei de avião, saltei.
Todos subíeron al avíón, y muchos estaban muy asustados.
Entrámos todos e muitos estavam assustados.
Me bastaba con ír en ese avíón, y que me trasladasen sano y salvo a mí destíno. No íba a preocuparme de nada más.
Assim que entrei naquele avião a única coisa que tentava pensar era que iria chegar em segurança.
Nuestro avíón está en la termínal de avíones partículares. La tengo.
A Delacroy tem o jacto à espera no terminal privado.
Qué desgarro, ese avíón que despega llevándose mi corazón, mi razón, mí aliento...
Que dor, esse avião que levanta, levando o meu coração, a minha razão, o meu alento...
Por eso todos querían salír rápído del avíón.
Não queríamos saber se íamos muito alto, muito baixo...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]