Blondes Çeviri Portekizce

VERSIÓN CON SEÑALES DE HUMO DE "Los Caballeros las Prefieren Rubias"

E A VERSÃO EM SINAIS DE FUMO DE GENTLEMEN PREFER BLONDES

No aceptaré bromas sobre caerme en un bar, perseguir rubias... pisar cáscara de plátano ni nada parecido.

Eu não quero nenhuma racha de tamboretes de bar que perseguem blondes... deslisando em cascas de banana ou qualquer coisa assim.

¿ Y por qué dijiste Four Non Blondes?

Então porque disseste Four Non Blondes?

Yo he dicho No Doubt. Es lo primero que se me ocurrió. Y luego tú me has confundido con tus malditos Four Non Blondes.

Primeiro disse No Doubt e depois confundiste-me com aquela tua história envenenaste-me o cérebro com as Four Non Blondes!

Sur vos boucles blondes les gars mettez fixatifs et cores gras

Nos cachos loiros dos tipos metem fixador e óleo

4 Non Blondes.

4 Non Blondes.