Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Bottles
Bottles Çeviri Portekizce
13 parallel translation
" Mil botellas de cerveza en la pared
" A thousand bottles of beer on the wall
" Cuatro botellas de cerveza
" Four bottles of beer
" Si una de esas botellas llegara a caer...
" If one of those bottles should happen to fall...
Le canté : "Un elefante se columpiaba sobre la tela de una araña".
Até cantei o "99 Bottles of Beer on The Wall".
Why you at the bar... ¿ Por qué estás en el bar if you ain't poppin'the bottles? ... si no están saliendo las botellas?
Why you at the bar if you ain't poppin'the bottles?
¿ Una canción? ¿ Qué le parece 99 Bottles of Ambrosia?
Que tal 99 garrafas de Ambrosia?
¿ Qué le parece 99 Bottles of Ambrosia?
Que tal 99 garrafas de Ambrosia?
Ahora los deportistas saludan con sus botellas de Henny
Now to the ballas poppin'bottles with their Henny
Y para mis chicas independientes que pueden comprar sus propias botellas
And to my independent mamas who can buy their own bottles
Entonces... estaban tocando The Glass Bottles... en ese almacén del centro.
Os The Glass Bottles estavam a tocar num armazém no centro.
- Llámame Bottles.
- Chama-me Bottles.
Botellas.
Bottles.
My table getting wild, get get get them bottles poppin'
Bebe! Bebe! Bebe!