Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Calicó
Calicó Çeviri Portekizce
6 parallel translation
Quiere regalarte un calicó nuevo.
Ele vai dar-te um novo calico.
- ¡ Quiero uno calicó!
- Quero o meu malhado.
El tipo intentó venderme un gatito de calicó, que era completamente un maldito psicótico.
Ele tentou vender-me um gatinho malhado completamente psicótico. Diabólico.
Fue un pequeño gato calicó. Era así de grande.
Era uma gatinha malhada deste tamanho.
Te gustan los gatos calicó y los calcetines de cachemir. Estuviste una vez casado por dos años con una ex-monja llamada Diana.
gostas de gatos tricolores, meias de caxemira e estiveste casado durante dois anos com uma ex-freira chamada
Te contrató a ti. Mira. Primero el tío me dice que quiere un gato, así que le consigo un calicó.
Olhe, ele disse-me primeiro que queria um gato, consegui uma chita.