Charmed Çeviri Portekizce

El superior, el inferior, el extraño, el encantado, el bajo y el alto.

Up, Down, Strange, Charmed, Bottom, Top.

Sólo por colisión extraña se producen el encantado y el extraño.

Apenas uma colisão muito invulgar pode produzir os Strange e os Charmed.

# My life's been charmed Mi vida ha sido encantada

A minha vida foi encantada

Anoche estaba viendo la tele y cuando Alyssa Milano hechizó a su novio demonio me ataqué porque no te había dado la nueva dirección de Duncan.

Estive a ver Charmed ontem à noite... e assim que a Alyssa Milano lançou um feitiço ao namorado demoníaco, tive um ataque de pânico, pois esqueci-me de te dar a nova morada do Duncan.

No te sientes como una Embrujada ahora ¿ verdad?

Já não te sentes assim tão charmed ( charmosa ) né?

Pero también están Funky Chiken y Charmed Pizza... además de otros tres empleados de la morgue.

Assim como tem o Funky Chicken e o Charmed Pizza assim como três colegas que trabalham em morgues.

No, pero creo que ellas están a punto de averiguarlo.

No, but I'm afraid the Charmed Ones are close to figuring it out.

Sabe, cuando era niña y estaba en casa enferma... Mis dos programas favoritos eran Sabrina y Charmed.

Quando era miúda e não ia à escola porque estava doente, as minhas duas séries preferidas eram "Sabrina" e "As Feiticeiras".

Crecí con la mierda de las chicas blancas como Charmed y Sabrina, la bruja adolescente.

Cresci a ver tretas branquelas como "As Feiticeiras" e "Sabrina, a Bruxinha Adolescente."

Charmed "Carpe Demon" Capítulo 14

ENCANTADAS "Carpe Demónio"

"Little Box of Horrors" Charmed 7x18

ENCANTADAS "A Caixinha dos Horrores"

- Yo. - Una "Guinness and Charmed" para mí.

- Guinness e Lucky Charms para mim.