Comfortable Çeviri Portekizce

Not to worry, he's... He's comfortable.

Ele está... está confortável.

- Pero su lugar es más comfortable.

- Mas o teu lugar é mais confortável.

¿ Por qué no vienes en, haga comfortable ti misma?

Por que não entras e te pões à vontade?

¿ Te apetece un Acogedor y Pausado Destornillador, Ash?

- Vai um "Slow Comfortable Screw", Ash?

"Cómodo con la incerteza"

Lê isto primeiro, Comfortable with Uncertainty.

Este es nuestro mundo... un cálido, comfortable y familiar lugar...

Isto é o nosso mundo. Um sítio quente, confortável, familiar.

Estaremos fantasticamente cuando tengas ocasion de Ya sabes, ponerte comfortable con tu papel

Vamos ficar fantásticos assim que tiveres a hipótese de ficar à vontade com o teu papel.

Unos pocos minutos de esto no te harán daño, pero no sería comfortable.

Uns poucos minutos disto não iriam magoar, mas não seria nada confortável.