Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Culture
Culture Çeviri Portekizce
24 parallel translation
Oh, Wildstone, oh Wildstone in the old times and today... house of knowledge and home of the culture... where wisdom finds its way.
Oh, Wildstone, oh Wildstone in the old times and today... house of knowledge and home of the culture... where wisdom finds its way.
Y se llama Three Modes of History and Culture.
Chama-se Três Modos de História e de Cultura.
Culture Club.
Cuture Club?
Pero esto es optimista. Quizá esto podría ser el principio de... Alguien ha dicho cruelmente contra mí, a propósito del papel que tuve en el conflicto de France Culture,
E talvez, mas isso é otimista, talvez fosse o início de... alguém disse maldosamente contra mim, acerca do papel que tive num conflito recente na France Culture,
fue fácil reconocerme, que envié algunos especialistas de la "agit prop" a France Culture.
não fui nomeado mas era fácil reconhecer, que eu tinha lançado um certo número de agit-prop nesta rádio.
- No, no. Es Culture Club.
É "Culture Club".
Presentación por KM Culture en asociación con Showbox / Mediaplex, Inc
Apresentado por KM Culture associado a Showbox / Mediaplex, Inc
REALies Pictures KM Culture production
REALies Pictures KM Culture production
Regresarias a tu antiguo trabajo y estudiarlas aquí en Richd College culture.
Volta ao teu antigo emprego e estuda na Escola daqui mesmo.
- Historia de la cultura pop.
Uma historia de pop culture.
Basement Brown's, Barney's y el Beaux-Arts. El Zum Brauhaus y la Asociación Irlandesa de Veteranos. El Club de la Cultura y el Club Pansy.
e o The Hole in the Wall, o Basement Brown's, o Barney's e o The Beaux-arts, o The Zum Brauhaus e a The Irish Veterans Association, o The Culture Club e o Club Pansy.
En aquel momento se fusionaron el rock y la cultura del club.
Foi nesse momento que a rock culture e a club culture se uniram.
La idea era hacer algo que tuviera sus raíces en la cultura del club, algo muy rítmico.
A ideia era fazer alguma coisa que tivesse as suas raízes na club culture, algo com muito ritmo.
Culture Club, sin duda alguna.
Culture Club, Hands Down.
Bienvenidos a "Cultura en Decadencia". Mi nombre es Peter Joseph.
Bem-vindos ao Culture in Decline, o meu nome é Peter Joseph.
Este auto... y puedo sonar algo como el "Culture Show" ahora, lo sé...
Este carro... E agora o progama vai ficar um bocado mais cultural, eu sei...
Princesa Roja para Cultura.
Princesa Vermelha 6 para Culture.
Cultura, no, ninguna.
Culture, negativo.
Princesa Red 6 para Culture.
Princess Red 6 para Culture.
Culture, sería un negativo.
Culture, negativo.
Si bien es genial, la tienda se llama Southern Scribes. Y no Southern Pop Culture.
Tirando o fator "massa", o nome da loja é Escribas Sulistas, não Cultura Pop Sulista.
SUBS TRADUCIODOS POR :
BOY CULTURE Legendas :
Sr. Quinn, como alguien simbólico del movimiento de protesta algunos han cuestionado sus ultimas grabaciones diciendo que ya no le importa tanto la gente como solía ser.
Mr. Quinn... Keenan Jones, da "Culture Beat".
Cultura en Decadencia
"Culture in Decline"