Damage Çeviri Portekizce

Flight time, plane damage, hazard pay.

Tempo de voo, danos no avião, pagar pelo perigo. Está tudo ai.

# You've seen the damage words can do Has visto el daño que las palabras pueden hacer

Quando vires o mal que as palavras podem fazer

El Mayor Daño no tuvo que irse a la cama cuando peleó con Tiki Terrors.

O Major Damage não tinha de ir para a cama quando lutava com os Tiki Terrors!

- No pero estoy, dispuesto a aprender. - Fundación "Daño cerebral"

Não, mas estou disposto a aprender.A fundação "Brain Damage" é muito boa.

And there is nerve damage.

E o nervo foi danificado.

DAMAGE

DAMAGE

¿ Qué final tocáis en "Damage Case"?

Como é que vocês param a "Damage Case"?

Falling Skies • S03E01E02 "On Thin Ice • Collateral Damage"

Falling Skies

Y si no logro hacer "damage control", la dejamos actuar.

Ee eu não puder fazer "damage control", deixamo-la actuar.

Traducido y Corregido Por :

Defiance S02E05 "Put the Damage On" Tradução e Revisão : Equipa PT-Subs Sincronia :

¿ Quién es?

S01E07 "The Damage Done" Quem está aí?