Translate.vc / İspanyolca → Portekizce / Ditch
Ditch Çeviri Portekizce
11 parallel translation
Y yo soy la fuerza arrolladora detrás de grupos como : Los chicos nuevos de la zanja y Chico-nudo.
E eu sou o manda-chuva atrás de bandas como os New Kids in the Ditch e Boy-nudo.
La de Sugar Ditch.
De Sugar Ditch.
Por eso tengo que volver a Sugar Ditch.
Por isso é que tenho de regressar a Sugar Ditch.
No puede volver a Sugar Ditch.
Não pode ir para Sugar Ditch.
Al lado de la acequia.
Em Ditch Plains.
Siempre les digo a los del ayuntamiento que tienen que hacer algo con los baches que hay en Ditch Plains. - ¿ Ditch Plains? - Gracias por haber pasado.
Digo à Câmara que têm de arranjar os buracos em Ditch Plains.
¿ Qué hacías en Ditch Plains esta mañana?
Que fazias em Ditch Plains esta manhã?
Te vi en Ditch Witch el otro día con una pequeña morena.
Vi-te no Ditch Witch com uma morena.
Sí, me la paso diciendo que el pueblo tiene que hacer algo con los baches que hay en Ditch Plains y es como si me preguntaran : ¿ Por ahí vive gente famosa? ¿ No?
Eu digo à Câmara que têm de arranjar os buracos em Ditch Plains e eles : "Vivem lá celebridades?"
- ¿ Ditch Plains? - Sí.
- Ditch Plains?
Caminar, correr... ¿ Qué hacías en Ditch Plains esta mañana?
Correr, passear, que foste fazer a Ditch Plains esta manhã?