Diving Çeviri Portekizce

Lo que me intriga del paracaidismo es saber por qué llevan casco.

O que eu estranho no sky diving é porque se preocupam com os capacetes.

Conoci a Viveca mientras filmábamos Deep Diving.

Conheci a Viveca no Deep Diving.

Y ahora pasarás tu cumpleaños haciendo paracaidismo solo.

Vais passar o teu aniversário a fazer sky-diving. Sozinho.

Estuvimos viendo varios programas de búsqueda de emociones y cosas como el bungee jumping y el paracaidismo. Esas cosas.

Bem, espreitámos vários programas de aventura, e coisas como bungee jumping e sky diving.

Sky-diving..

Paraquedismo..

He planeado todo para esta noche pero pensé que podíamos comenzar con un poco de waterpolo. Podemos pescar algunas manzanas con la boca y quizás finalizar con un poco de buceo submarino.

Ainda não planeei tudo para esta noite, mas pensei que se calhar podíamos começar por ir jogar pólo aquático, íamos àquele jogo de apanhar maçãs flutuantes com a boca, e para terminar fazíamos scuba diving, talvez.

Mañana Petter participará en una nueva prueba de buceo en aguas profundas.

Amanhã o Petter participará numa nova tentativa liderada pela "Deep Sea Diving".

Los registro médicos son confidenciales. Pertenecen a Deep Sea Diving.

Relatórios médicos são confidenciais, pertencem à "Deep Sea Diving".

Deep Sea Diving tenía la responsabilidad moral de ofrecer un resarcimiento a la viuda.

A Deep Sea Diving tinha a responsabilidade moral de oferecer a esta viúva, uma compensação.

Me llevaron a ver el caballo clavadista y todo.

Levaram-me a ver o Diving Horse e tudo!

Criminal Minds 7x21 Diving Rod "Antes asesina a un niño en su cuna que nutras deseos que no ejecutes".

SO7 * Ep. 21 "Divining Rod" "É melhor matar um bebé no berço do que acalentar desejos irrealizáveis."