Drawn Çeviri Portekizce

9 parallel translation

Recibí una llamada de Dick, ayer... y me dijo que estaba todo listo. Los papeles están terminados. um, papers drawn up!

Eu recebi uma chamada do Dick, ontem... e ele disse que estava tudo pronto, os papéis já estão prontos.

Esta noche en el final de temporada de la casa de La Casa de los Dibujos

Hoje à noite, No episódio final de DRAWN TOGETHER...

¿ Alguna vez regresaríamos a La Casa de Los Dibujos?

Será que retornaremos a casa de Drawn Together?

Dibujados juntos.

Em Drawn Together.

Anteriormente en Drawn Together...

Anteriormente em DAWN TOGETHER...

No debimos dejar jamás la casa de los dibujos.

Nunca deveríamos sair da casa de Drawn Together.

Este año en Drawn Together...

Este ano... Em DRAWN TOGETHER...

Es un torneo de bádminton entre nosotros y el reparto original de Drawn Together.

Este é um desafio de badmington entre nós e o elenco original de Drawn Together.

Sr. Putterman ¿ Podemos escuchar algo distinto a Badly Drawn Boy?

Não podemos ouvir outra coisa além de Badly Drown Boy?