Equity Çeviri Portekizce

"lnversiones y Capital Malibú".

'" Malibu Equity and Investments'".

Capital e Inversiones Malibú.

Malibu Equity and Investments.

Equity International dice que los impostores -

A Equity International diz que os impostores —

Y luego pasó a su segundo negocio... ... que era un RoIodex en Iínea, del cual Io echó Case Equity.

Depois seguiu para o seu empreendimento seguinte, que era um Rolodex "online" do qual foi expulso pela Case Equity.

MitcheII Manningham, eI tipo de Case Equity.

Manningham, Mitchell Manningham, o meu tipo da Case Equity.

Case Equity va a tratar de convencerte.

Vão lançar-te a rede. A Case Equity vai lançar-te a rede.

Que Mark y Sean Ie habían hecho una jugarreta a Case Equity... ... y que Manningham se impresionó e hizo una excelente oferta de inversión.

Que o Mark e o Sean tinham feito uma vingança qualquer contra a Case Equity e que Manningham ficou muito impressionado, que ia fazer uma oferta de investimento que seria difícil de recusar.

A través de la Ley de Propiedad de Casas la Reserva Federal podía regular la industria hipotecaria.

Graças à Home Ownership and Equity Protection Act, a Reserva Federal tinha total autoridade para regular o sector hipotecário.

Actores de Equity.

- Equidade de ator.

Es el dueño del Grupo Kenmare Equity.

Ele é o principal proprietário do Grupo Kenmare Equity.

En Herald Equity, hemos visto una subida del 31 % en biotecnología.

Na Harold Equity, vimos um aumento de 31 % em biotecnologia,

Gracias, accionistas, por ayudar a Herald Equity a mirar al futuro.

Obrigado, acionistas, por ajudar Harold Equity a ver o futuro.

Ahora démosle un aplauso... a la junta directiva de Herald Equity.

Vamos aplaudir a mesa diretora da Harold Equity.

Y la mujer que intenta demandarle... y a Herald Equity por acoso sexual. Jovencita, sabe a ciencia cierta que no es verdad.

A mulher que você assediou sexualmente quando contratou, que ameaçou despedir quando recusei dormir com você, e que pretende processar você e sua empresa por assédio sexual.

Por supuesto. Necesitaba a alguien en Herald Equity... que entretuviese a los socios cuando estuvieran en la ciudad.

Precisava de alguém na Herald Equity para distrair os sócios nas visitas.

Es el consejero delegado de Herald Equity.

Ele é o diretor da Herald Equity.

Mientras trabajaba en Herald Equity.

Enquanto você trabalhava na Herald Equity.

Tescan Eccuaty Managent acaba de coger 400 hogares en los últimos 2 meses.

A Tesken Equity Management ficou com quatrocentas casas nos últimos dois meses.

Las acciones de Herald Equity han caído un 56 por ciento... y la junta me despedirá si no puedo limpiar mi nombre.

As acções da "Herald Equity" caíram 56 %, e o Conselho de Administração vai-me despedir se não limpar o meu nome.

Es un miembro acreditado del sindicato de actores.

Ele é membro certificado da Actors'Equity.

Claude, según las normas del sindicato, hay que parar para comer.

Claude, segundo as regras da Actors'Equity, temos de parar para o almoço.

¡ Llamen a Equity!

Liguem para o sindicato!